you do you
ユー ドゥー ユー
好きにしなよ／あなたらしく
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜
💡 you do youの意味
you do you（ユー ドゥー ユー）とは、「好きにしなよ／あなたらしく」という意味の英語スラング。
「あなたはあなたをやって」＝「人の目を気にせず、自分らしくやればいい」。応援の意味にも、「私は関係ないけど、好きにすれば」という少し突き放した意味にもなる。SNS時代に広まった、自分らしさを尊重する言い方。
🗣 you do youの使い方・例文
Pink hair? You do you. It looks great.
ピンクの髪？好きにしなよ。似合ってる。
Pineapple on pizza? Okay, you do you.
ピザにパイナップル？まあ、好きにすれば。
🗾 you do youを日本語で言うと
好きにしなよ自分らしくお好きにどうぞ
⚠️ 使うときの注意
突き放した言い方に聞こえることもある
🔗 you do youの関連語
❓ you do youのよくある質問
you do youの意味は？
好きにしなよ／あなたらしく。「あなたはあなたをやって」＝「人の目を気にせず、自分らしくやればいい」。応援の意味にも、「私は関係ないけど、好きにすれば」という少し突き放した意味にもなる。SNS時代に広まった、自分らしさを尊重する言い方。
you do youの使い方は？
例：Pink hair? You do you. It looks great.（ピンクの髪？好きにしなよ。似合ってる。）
you do youを日本語で言うと？
好きにしなよ、自分らしく、お好きにどうぞ。
you do youは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。突き放した言い方に聞こえることもある
🎬 you do youの実際の使われ方を見る
You do you: The English We SpeakBBC Learning EnglishBBC Learning English「The English We Speak」。you do you の意味を寸劇で紹介
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語