the struggle is real
ザストラグルイズリアル
これはガチでしんどい
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 the struggle is realの意味
the struggle is real（ザストラグルイズリアル）とは、「これはガチでしんどい」という意味の英語スラング。
直訳は「この苦労は本物だ」。ちょっとした日常の困りごとを大げさに嘆くときの決まり文句で、2010年代前半にSNSのハッシュタグで流行した。月曜の朝、ギリギリの残金、終わらない課題などに使う。本気の苦しみより、ネタとしての大げささが持ち味。
🗣 the struggle is realの使い方・例文
Monday morning and no coffee. The struggle is real.
月曜の朝にコーヒーなし。ガチでしんどい。
Trying to open this jar… the struggle is real.
このビンのフタ開かない…戦いが熾烈。
🗾 the struggle is realを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 the struggle is realの関連語
❓ the struggle is realのよくある質問
the struggle is realの意味は？
これはガチでしんどい。直訳は「この苦労は本物だ」。ちょっとした日常の困りごとを大げさに嘆くときの決まり文句で、2010年代前半にSNSのハッシュタグで流行した。月曜の朝、ギリギリの残金、終わらない課題などに使う。本気の苦しみより、ネタとしての大げささが持ち味。
the struggle is realの使い方は？
例：Monday morning and no coffee. The struggle is real.（月曜の朝にコーヒーなし。ガチでしんどい。）
the struggle is realを日本語で言うと？
しんどい、つらみ、無理ゲー。
the struggle is realは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語