原田英語のスラング・新語辞典

take the L

テイクジエル

負けを認める・潔く引き下がる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2014年ごろ〜

💡 take the Lの意味

take the L(テイクジエル)とは、「負けを認める・潔く引き下がる」という意味の英語スラング。

L は loss(負け)。take the L で「負けを受け入れる」。ゲームや口論で「今回は私の負け」と潔く認めるときや、「つらいけど諦めろ」と人に言うときに使う。took an L は「痛い目にあった」の意味で、失敗談の定番フレーズ。

🗣 take the Lの使い方・例文

  • Just take the L and move on.

    負けを認めて次いこ。

  • I took a huge L on that test.

    あのテスト、盛大にコケた。

🗾 take the Lを日本語で言うと

負けを認める完敗

🔗 take the Lの関連語

❓ take the Lのよくある質問

take the Lの意味は?

負けを認める・潔く引き下がる。L は loss(負け)。take the L で「負けを受け入れる」。ゲームや口論で「今回は私の負け」と潔く認めるときや、「つらいけど諦めろ」と人に言うときに使う。took an L は「痛い目にあった」の意味で、失敗談の定番フレーズ。

take the Lの使い方は?

例:Just take the L and move on.(負けを認めて次いこ。)

take the Lを日本語で言うと?

負けを認める、完敗。

take the Lは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ネット#ゲーム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。