let's go gambling
レッツ・ゴー・ギャンブリング
よっしゃ挑戦!→だめだった
💡 let's go gamblingの意味
let's go gambling(レッツ・ゴー・ギャンブリング)とは、「よっしゃ挑戦!→だめだった」という意味の英語スラング。
「さあギャンブルだ!」と勢いよく挑んで、「あーくそ(Aw dangit)」と何度も失敗するアニメの音声ミーム。何度挑戦しても失敗し続ける状況に使う。恋愛の告白、ガチャ、テストなど、ギャンブル以外のことにも広く使われる。
🍿 let's go gamblingの元ネタ・バズった経緯
2024年5月、あるTikTokerがパラパラ漫画風のアニメで投稿した音声が元で、約2週間で560万回再生された。「ギャンブルっぽい雰囲気のネタ」をまとめて gamblecore と呼ぶ流れの代表作になった。
🗣 let's go gamblingの使い方・例文
Me asking my crush out every semester: let's go gambling! ...aw dangit.
毎学期好きな人に告る私「いざ勝負!」→「あーだめだった」
Guessing on every multiple choice question. Let's go gambling!
選択問題、全部勘で答える。いざ勝負!
🗾 let's go gamblingを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 let's go gamblingの関連語
❓ let's go gamblingのよくある質問
let's go gamblingの意味は?
よっしゃ挑戦!→だめだった。「さあギャンブルだ!」と勢いよく挑んで、「あーくそ(Aw dangit)」と何度も失敗するアニメの音声ミーム。何度挑戦しても失敗し続ける状況に使う。恋愛の告白、ガチャ、テストなど、ギャンブル以外のことにも広く使われる。
let's go gamblingの使い方は?
例:Me asking my crush out every semester: let's go gambling! ...aw dangit.(毎学期好きな人に告る私「いざ勝負!」→「あーだめだった」)
let's go gamblingを日本語で言うと?
いざ勝負→撃沈、負けフラグ。
let's go gamblingは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 let's go gamblingの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語