原田英語のスラング・新語辞典

on one

オンワン

キレてる・様子がおかしい/酔ってる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 on oneの意味

on one(オンワン)とは、「キレてる・様子がおかしい/酔ってる」という意味の英語スラング。

「何か1つ(の状態)に乗っかっている」から、いつもと違う状態を指す。怒ってキレている、テンションが異常に高い、酒や薬物で酔っている、など文脈で意味が変わる。You on one today は「今日なんか様子おかしくない?」。

🗣 on oneの使い方・例文

  • Why is the teacher on one today?

    なんで今日先生あんなにキレてんの?

  • She's on one tonight, dancing on every song.

    あの子今夜テンションおかしい、全曲で踊ってる。

🗾 on oneを日本語で言うと

キレてるテンションおかしい

🔗 on oneの関連語

❓ on oneのよくある質問

on oneの意味は?

キレてる・様子がおかしい/酔ってる。「何か1つ(の状態)に乗っかっている」から、いつもと違う状態を指す。怒ってキレている、テンションが異常に高い、酒や薬物で酔っている、など文脈で意味が変わる。You on one today は「今日なんか様子おかしくない?」。

on oneの使い方は?

例:Why is the teacher on one today?(なんで今日先生あんなにキレてんの?)

on oneを日本語で言うと?

キレてる、テンションおかしい。

on oneは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#洋楽#ヒップホップ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。