log off
ログオフ
ネットやめて休め
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜
💡 log offの意味
log off（ログオフ）とは、「ネットやめて休め」という意味の英語スラング。
本来はログアウトの意味だが、スラングでは「スマホ置いて現実に戻れ」という忠告や、自分が「もうネット見るのやめる」宣言に使う。ネットのけんかにのめり込んでいる人に「log off」と言うのは touch grass（草を触れ）とほぼ同じ意味。日本の「スマホ置け」「一回寝ろ」に近い。
🗣 log offの使い方・例文
you've been arguing for 3 hours, log off
3時間も言い合ってるじゃん、スマホ置け
this discourse is too much, I'm logging off
この議論しんどすぎる、もうネットやめる
🗾 log offを日本語で言うと
スマホ置け一回寝ろ
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 log offの関連語
❓ log offのよくある質問
log offの意味は？
ネットやめて休め。本来はログアウトの意味だが、スラングでは「スマホ置いて現実に戻れ」という忠告や、自分が「もうネット見るのやめる」宣言に使う。ネットのけんかにのめり込んでいる人に「log off」と言うのは touch grass（草を触れ）とほぼ同じ意味。日本の「スマホ置け」「一回寝ろ」に近い。
log offの使い方は？
例：you've been arguing for 3 hours, log off（3時間も言い合ってるじゃん、スマホ置け）
log offを日本語で言うと？
スマホ置け、一回寝ろ。
log offは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語