原田英語のスラング・新語辞典

落ちる

おちる

ゲーム・チャットから抜ける

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

落ちるの意味

落ちる(おちる)とは、「ゲーム・チャットから抜ける」という意味のゲーム。

オンラインゲームやチャット、通話から抜ける・ログアウトすること。「そろそろ落ちるね」「〇〇さん落ちた?」のように使う。自分から抜けるときも、回線が切れて強制的に抜けたとき(回線落ち)も言う。親が「落ちるって受験の話?」と勘違いすることがあるが、ネットでは単に「オフラインになる」の意味。

落ちるの使い方・例文

  • 明日早いから今日はもう落ちます、おつ!

    Gotta be up early, logging off now. GG!

  • あれ、ボイチャから落ちてない?

    Wait, did you drop from voice chat?

「落ちる」を英語で言うと

log offgtgdropped

使うときの注意

試験に落ちる意味ではない

この日本語で言える英語

落ちるの関連語

❓ 落ちるのよくある質問

「落ちる」の意味は?

ゲーム・チャットから抜ける。オンラインゲームやチャット、通話から抜ける・ログアウトすること。「そろそろ落ちるね」「〇〇さん落ちた?」のように使う。自分から抜けるときも、回線が切れて強制的に抜けたとき(回線落ち)も言う。親が「落ちるって受験の話?」と勘違いすることがあるが、ネットでは単に「オフラインになる」の意味。

落ちるの使い方は?

例:明日早いから今日はもう落ちます、おつ!(英語で言うと:Gotta be up early, logging off now. GG!)

「落ちる」は英語で何て言う?

log off、gtg、dropped。

落ちるは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。試験に落ちる意味ではない

#ゲーム#チャット#国内Q&Aで質問多数#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。