日本語の新語
大学・仕事・社会腹落ち
はらおち
心から納得すること
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2010年ごろ〜
腹落ちの意味
腹落ち（はらおち）とは、「心から納得すること」という意味の大学。
説明が「腹に落ちる」ように、頭だけでなく気持ちの面でも納得できた状態。「その説明なら腹落ちする」「まだ腹落ちしていない」のように使う。「理解はしたけど納得はしていない」ときの微妙な気持ちを表すのに便利で、ビジネス書や会議でよく聞く。
腹落ちの使い方・例文
理屈はわかるけど、正直まだ腹落ちしてない。
I get the logic, but honestly it hasn't clicked for me yet. その例えでやっと腹落ちしました。
That analogy finally made it click.
「腹落ち」を英語で言うと
it clickedbuy into itmakes sense to me
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
腹落ちの関連語
❓ 腹落ちのよくある質問
「腹落ち」の意味は？
心から納得すること。説明が「腹に落ちる」ように、頭だけでなく気持ちの面でも納得できた状態。「その説明なら腹落ちする」「まだ腹落ちしていない」のように使う。「理解はしたけど納得はしていない」ときの微妙な気持ちを表すのに便利で、ビジネス書や会議でよく聞く。
腹落ちの使い方は？
例：理屈はわかるけど、正直まだ腹落ちしてない。（英語で言うと：I get the logic, but honestly it hasn't clicked for me yet.）
「腹落ち」は英語で何て言う？
it clicked、buy into it、makes sense to me。
腹落ちは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
