holy cow
ホーリー カウ
うっそ、マジで！？
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 holy cowの意味
holy cow（ホーリー カウ）とは、「うっそ、マジで！？」という意味の英語スラング。
驚きを表す昔からの感嘆詞で、下品な言葉を避けた言い換え。「聖なる牛」という直訳に意味はない。大人も子どもも使い、悪態をつかずにびっくりを表現できる。少しレトロだが、いまでも普通に聞く。
🗣 holy cowの使い方・例文
Holy cow, you ate the whole thing?
うっそ、全部食べたの？
Holy cow, look at that line.
マジかよ、あの行列見て。
🗾 holy cowを日本語で言うと
うっそマジでひえー
🔗 holy cowの関連語
❓ holy cowのよくある質問
holy cowの意味は？
うっそ、マジで！？。驚きを表す昔からの感嘆詞で、下品な言葉を避けた言い換え。「聖なる牛」という直訳に意味はない。大人も子どもも使い、悪態をつかずにびっくりを表現できる。少しレトロだが、いまでも普通に聞く。
holy cowの使い方は？
例：Holy cow, you ate the whole thing?（うっそ、全部食べたの？）
holy cowを日本語で言うと？
うっそ、マジで、ひえー。
holy cowは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語