dream on
ドリーモン
夢見てろ、ありえない
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 dream onの意味
dream on（ドリーモン）とは、「夢見てろ、ありえない」という意味の英語スラング。
「そのまま夢を見続けていなさい」から、相手の期待や計画を「そんなの実現しないよ」と皮肉る言い方。you wish や in your dreams の仲間。友達同士のふざけた言い合いで使うことが多い。
🗣 dream onの使い方・例文
Mom will let us stay out till 2. — Dream on.
ママ2時まで遊ばせてくれるって。ー 夢見すぎ。
You think he'll pay you back? Dream on.
あいつが金返すと思ってんの？ないない。
🗾 dream onを日本語で言うと
夢見すぎないない
🔗 dream onの関連語
❓ dream onのよくある質問
dream onの意味は？
夢見てろ、ありえない。「そのまま夢を見続けていなさい」から、相手の期待や計画を「そんなの実現しないよ」と皮肉る言い方。you wish や in your dreams の仲間。友達同士のふざけた言い合いで使うことが多い。
dream onの使い方は？
例：Mom will let us stay out till 2. — Dream on.（ママ2時まで遊ばせてくれるって。ー 夢見すぎ。）
dream onを日本語で言うと？
夢見すぎ、ないない。
dream onは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語