原田英語のスラング・新語辞典

div

ディヴ

(英)バカ、アホ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1960年ごろ〜

💡 divの意味

div(ディヴ)とは、「(英)バカ、アホ」という意味の英語スラング。

イギリスの子どもや若者が使う「アホ、間抜け」。友達同士の軽い悪口で、Don't be a div. で「バカなこと言うなよ」くらいの強さ。語源ははっきりせず、ロマ語から来たという説がある。アメリカではほぼ通じず、divide や diva の略と勘違いされやすい。

🗣 divの使い方・例文

  • You locked the keys in the car? You absolute div.

    車に鍵閉じ込めたの?ほんとアホだな。

  • Stop acting like a div.

    バカな真似やめなよ。

🗾 divを日本語で言うと

⚠️ 使うときの注意

仲のいい相手へのからかい程度で使う。

🔗 divの関連語

❓ divのよくある質問

divの意味は?

(英)バカ、アホ。イギリスの子どもや若者が使う「アホ、間抜け」。友達同士の軽い悪口で、Don't be a div. で「バカなこと言うなよ」くらいの強さ。語源ははっきりせず、ロマ語から来たという説がある。アメリカではほぼ通じず、divide や diva の略と勘違いされやすい。

divの使い方は?

例:You locked the keys in the car? You absolute div.(車に鍵閉じ込めたの?ほんとアホだな。)

divを日本語で言うと?

アホ、バカ〜。

divは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。仲のいい相手へのからかい程度で使う。

#海外Q&Aで質問多数#イギリス

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🇬🇧 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。