dive bar
ダイヴバー
安くてボロい飲み屋
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 dive barの意味
dive bar（ダイヴバー）とは、「安くてボロい飲み屋」という意味の英語スラング。
薄暗くて古びていて、飲み物が安い気取らないバー。見た目はイマイチでも常連に愛される店が多く、「おしゃれなバーより dive bar が好き」という人も多い。日本の「せんべろ」や昭和の大衆酒場に近い、愛着をこめた言葉。
🗣 dive barの使い方・例文
I'd take a dive bar over a fancy lounge any day.
おしゃれラウンジより場末の安酒場派。
This dive bar has a jukebox and $3 beers.
この安酒場、ジュークボックスあってビール3ドル。
🗾 dive barを日本語で言うと
せんべろ大衆酒場
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 dive barの関連語
❓ dive barのよくある質問
dive barの意味は？
安くてボロい飲み屋。薄暗くて古びていて、飲み物が安い気取らないバー。見た目はイマイチでも常連に愛される店が多く、「おしゃれなバーより dive bar が好き」という人も多い。日本の「せんべろ」や昭和の大衆酒場に近い、愛着をこめた言葉。
dive barの使い方は？
例：I'd take a dive bar over a fancy lounge any day.（おしゃれラウンジより場末の安酒場派。）
dive barを日本語で言うと？
せんべろ、大衆酒場。
dive barは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語