pau
パウ
終わった・完了（ハワイ）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 pauの意味
pau（パウ）とは、「終わった・完了（ハワイ）」という意味の英語スラング。
ハワイ語で「終わり・完了」。ハワイでは英語の中に混ぜて I'm pau（終わった）、pau hana（仕事終わり＝アフター5の一杯）のように使う。観光客向けの居酒屋の pau hana タイムはハッピーアワーのこと。
🗣 pauの使い方・例文
You pau with the homework?
宿題終わった？
Pau hana drinks at five?
5時に仕事終わりの一杯どう？
🗾 pauを日本語で言うと
終わった完了おつかれ
🔗 pauの関連語
❓ pauのよくある質問
pauの意味は？
終わった・完了（ハワイ）。ハワイ語で「終わり・完了」。ハワイでは英語の中に混ぜて I'm pau（終わった）、pau hana（仕事終わり＝アフター5の一杯）のように使う。観光客向けの居酒屋の pau hana タイムはハッピーアワーのこと。
pauの使い方は？
例：You pau with the homework?（宿題終わった？）
pauを日本語で言うと？
終わった、完了、おつかれ。
pauは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語