原田英語のスラング・新語辞典

baka

バカ

バカ(アニメ風に)

バズ度定番
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2008年ごろ〜

bakaの意味

baka(バカ)とは、「バカ(アニメ風に)」という意味の英語スラング。

日本語の「バカ」がアニメを通じて英語圏に入った語。英語の idiot よりも軽く、ツンデレキャラの「バカ!」のようなかわいい罵倒のニュアンスで使われる。sussy baka のように、ネットミームでふざけた響きを出すのにも使う。

bakaの使い方・例文

  • You forgot your own birthday? Baka.

    自分の誕生日忘れたの?バカじゃん。

  • It's not like I made this for you, baka!

    べ、別にあんたのために作ったわけじゃないんだからね、バカ!

bakaを日本語で言うと

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

使うときの注意

日本人相手に使うと普通に「バカ」なので注意。

bakaの関連語

❓ bakaのよくある質問

bakaの意味は?

バカ(アニメ風に)。日本語の「バカ」がアニメを通じて英語圏に入った語。英語の idiot よりも軽く、ツンデレキャラの「バカ!」のようなかわいい罵倒のニュアンスで使われる。sussy baka のように、ネットミームでふざけた響きを出すのにも使う。

bakaの使い方は?

例:You forgot your own birthday? Baka.(自分の誕生日忘れたの?バカじゃん。)

bakaを日本語で言うと?

バカ〜、アホ。

bakaは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。日本人相手に使うと普通に「バカ」なので注意。

bakaの実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#アニメ#日本語由来#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。