原田英語のスラング・新語辞典

Nani?!

ナニ

なにぃ?!

バズ度ちょい古
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜

Nani?!の意味

Nani?!(ナニ)とは、「なにぃ?!」という意味の英語スラング。

日本語の「なに?」がアニメを通じてミームになったもの。驚いたときに大げさに叫ぶネタとして使う。『北斗の拳』の「お前はもう死んでいる」→「なにぃ!?」のセットが特に有名で、英語圏でも Omae wa mou shindeiru. と言われたら Nani?! と返すお約束がある。

Nani?!の使い方・例文

  • Omae wa mou shindeiru. — NANI?!

    お前はもう死んでいる。——なにぃ!?

  • You ate my leftovers? Nani?!

    私の残り物食べたの?なにぃ!?

Nani?!を日本語で言うと

なにぃ!?は?

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

Nani?!の関連語

❓ Nani?!のよくある質問

Nani?!の意味は?

なにぃ?!。日本語の「なに?」がアニメを通じてミームになったもの。驚いたときに大げさに叫ぶネタとして使う。『北斗の拳』の「お前はもう死んでいる」→「なにぃ!?」のセットが特に有名で、英語圏でも Omae wa mou shindeiru. と言われたら Nani?! と返すお約束がある。

Nani?!の使い方は?

例:Omae wa mou shindeiru. — NANI?!(お前はもう死んでいる。——なにぃ!?)

Nani?!を日本語で言うと?

なにぃ!?、は?。

Nani?!は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

Nani?!の実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#アニメ#日本語由来

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。