原田英語のスラング・新語辞典

bait used to be believable

ベイトユーストゥビービリーバブル

釣りが雑すぎる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

💡 bait used to be believableの意味

bait used to be believable(ベイトユーストゥビービリーバブル)とは、「釣りが雑すぎる」という意味の英語スラング。

「昔の釣り(わざと怒らせる投稿)はもっと信じられたのに」とあきれる返し。明らかに炎上を狙った投稿や、見え見えのうそに対して使う。スーツ姿でタバコをくわえたキャラのイラストと一緒に貼られることが多い。

🍿 bait used to be believableの元ネタ・バズった経緯

元のイラストは2014年にDeviantArtに投稿された『ドラゴンボール』のベジットのファンアート。2023年4月にXでこのキャプション付き画像が投稿され、2023〜24年に描き直し版が大量に作られた。

🗣 bait used to be believableの使い方・例文

  • "Water is overrated." Bait used to be believable.

    「水とか過大評価」←釣りが雑すぎる。

  • Nice try, but bait used to be believable.

    残念、エサが見えてるよ。

🗾 bait used to be believableを日本語で言うと

釣り乙釣りが雑エサ見えてる

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 bait used to be believableの関連語

❓ bait used to be believableのよくある質問

bait used to be believableの意味は?

釣りが雑すぎる。「昔の釣り(わざと怒らせる投稿)はもっと信じられたのに」とあきれる返し。明らかに炎上を狙った投稿や、見え見えのうそに対して使う。スーツ姿でタバコをくわえたキャラのイラストと一緒に貼られることが多い。

bait used to be believableの使い方は?

例:"Water is overrated." Bait used to be believable.(「水とか過大評価」←釣りが雑すぎる。)

bait used to be believableを日本語で言うと?

釣り乙、釣りが雑、エサ見えてる。

bait used to be believableは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#X#ミーム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。