原田英語のスラング・新語辞典

baby mama

ベイビーママ

(結婚していない)自分の子の母親

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1995年ごろ〜

💡 baby mamaの意味

baby mama(ベイビーママ)とは、「(結婚していない)自分の子の母親」という意味の英語スラング。

自分との子どもがいるが、結婚していない(多くは別れた)女性のこと。baby mama drama は、その女性とのもめ事を指す。ヒップホップやR&Bでよく歌われるテーマ。軽く見た響きになることもあるので、本人の前で使う言葉ではない。

🗣 baby mamaの使い方・例文

  • He's picking up his kid from his baby mama's place.

    あいつ、元カノのとこに子ども迎えに行ってる。

  • The show is all baby mama drama.

    あの番組、子どもの母親とのゴタゴタばっかり。

🗾 baby mamaを日本語で言うと

元カノ(子持ち)子どものママ

⚠️ 使うときの注意

見下した響きになることがある。本人や他人の家族には使わない。

🛟 かわりに言うなら

my child's mother / co-parent

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 baby mamaの関連語

❓ baby mamaのよくある質問

baby mamaの意味は?

(結婚していない)自分の子の母親。自分との子どもがいるが、結婚していない(多くは別れた)女性のこと。baby mama drama は、その女性とのもめ事を指す。ヒップホップやR&Bでよく歌われるテーマ。軽く見た響きになることもあるので、本人の前で使う言葉ではない。

baby mamaの使い方は?

例:He's picking up his kid from his baby mama's place.(あいつ、元カノのとこに子ども迎えに行ってる。)

baby mamaを日本語で言うと?

元カノ(子持ち)、子どものママ。

baby mamaは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。見下した響きになることがある。本人や他人の家族には使わない。

#洋楽#ヒップホップ#R&B

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。