原田英語のスラング・新語辞典

all talk

オールトーク

口だけ、言うだけ番長

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 all talkの意味

all talk(オールトーク)とは、「口だけ、言うだけ番長」という意味の英語スラング。

大きなことを言うのに、実際には何もしない人のこと。「絶対やる」と言いながら行動しない友達や、強がるだけの人に使う。He's all talk は「あいつは口だけ」。all talk and no action とも言う。

🗣 all talkの使い方・例文

  • He says he'll quit, but he's all talk.

    辞めるって言ってるけど、あいつは口だけ。

  • Don't be all talk. Actually do it.

    言うだけじゃなくて、ちゃんとやりなよ。

🗾 all talkを日本語で言うと

口だけ言うだけ番長有言不実行

🔗 all talkの関連語

❓ all talkのよくある質問

all talkの意味は?

口だけ、言うだけ番長。大きなことを言うのに、実際には何もしない人のこと。「絶対やる」と言いながら行動しない友達や、強がるだけの人に使う。He's all talk は「あいつは口だけ」。all talk and no action とも言う。

all talkの使い方は?

例:He says he'll quit, but he's all talk.(辞めるって言ってるけど、あいつは口だけ。)

all talkを日本語で言うと?

口だけ、言うだけ番長、有言不実行。

all talkは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👎 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。