Where's the beef?
ウェアズザビーフ
で、中身はどこ？
💡 Where's the beef?の意味
Where's the beef?（ウェアズザビーフ）とは、「で、中身はどこ？」という意味の英語スラング。
「肉はどこ？」から、見た目は立派でも中身がないものにツッコむ言葉。1984年のハンバーガーのCMで大流行し、その年の大統領選の予備選挙で候補者が相手の政策を批判するのにも使った。今もニュースで引用されるが、若者はあまり知らない。
🍿 Where's the beef?の元ネタ・バズった経緯
1984年のウェンディーズのCMで、おばあさん（クララ・ペラー）がライバル店の小さい肉のバーガーを見て叫んだセリフ。同年、民主党の予備選でモンデール候補が討論会で引用した。
🗣 Where's the beef?の使い方・例文
Nice slides, but where's the beef?
スライドはきれいだけど、中身どこ？
The trailer looked great. The movie? Where's the beef?
予告はよかった。本編は……中身スカスカ。
🗾 Where's the beef?を日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
「beef（もめごと）」の意味とは関係ない。
🔗 Where's the beef?の関連語
❓ Where's the beef?のよくある質問
Where's the beef?の意味は？
で、中身はどこ？。「肉はどこ？」から、見た目は立派でも中身がないものにツッコむ言葉。1984年のハンバーガーのCMで大流行し、その年の大統領選の予備選挙で候補者が相手の政策を批判するのにも使った。今もニュースで引用されるが、若者はあまり知らない。
Where's the beef?の使い方は？
例：Nice slides, but where's the beef?（スライドはきれいだけど、中身どこ？）
Where's the beef?を日本語で言うと？
中身ないじゃん、見かけ倒し。
Where's the beef?は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。「beef（もめごと）」の意味とは関係ない。
🎬 Where's the beef?の実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語