deadbeat
デッドビート
甲斐性なし、借りを返さない人
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 deadbeatの意味
deadbeat（デッドビート）とは、「甲斐性なし、借りを返さない人」という意味の英語スラング。
責任を果たさない人、特に借金を返さない人や、養育費を払わない親を指す。「deadbeat dad（養育費を払わない父親）」の形でニュースにも出るほど定着した語。かなり強い非難の言葉。
🗣 deadbeatの使い方・例文
Her ex is a deadbeat who never pays child support.
あの人の元夫、養育費を1回も払わない最低な男。
Don't lend him money, he's a deadbeat.
あいつに金貸すな、返さないから。
🗾 deadbeatを日本語で言うと
甲斐性なしろくでなし踏み倒し
🔗 deadbeatの関連語
❓ deadbeatのよくある質問
deadbeatの意味は？
甲斐性なし、借りを返さない人。責任を果たさない人、特に借金を返さない人や、養育費を払わない親を指す。「deadbeat dad（養育費を払わない父親）」の形でニュースにも出るほど定着した語。かなり強い非難の言葉。
deadbeatの使い方は？
例：Her ex is a deadbeat who never pays child support.（あの人の元夫、養育費を1回も払わない最低な男。）
deadbeatを日本語で言うと？
甲斐性なし、ろくでなし、踏み倒し。
deadbeatは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語