英語スラング
ディス・ダメ出しfreeloader
フリーローダー
たかり屋、居候
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期1940年ごろ〜
freeloaderの意味
freeloader（フリーローダー）とは、「たかり屋、居候」という意味の英語スラング。
他人のお金や好意にタダ乗りする人。いつも払わない友達、家賃を入れない同居人などに使う。mooch とほぼ同じ意味だが、freeloader のほうが少し長期的に居座るイメージ。
freeloaderの使い方・例文
My cousin's been living here for free for months. Total freeloader.
いとこ、何か月もタダで住んでるの。完全に居候。
He never pays for anything, what a freeloader.
あいつ何にも払わないよな、たかり屋か。
freeloaderを日本語で言うと
たかり屋居候タダ乗り
この英語で言える日本語
freeloaderの関連語
❓ freeloaderのよくある質問
freeloaderの意味は？
たかり屋、居候。他人のお金や好意にタダ乗りする人。いつも払わない友達、家賃を入れない同居人などに使う。mooch とほぼ同じ意味だが、freeloader のほうが少し長期的に居座るイメージ。
freeloaderの使い方は？
例：My cousin's been living here for free for months. Total freeloader.（いとこ、何か月もタダで住んでるの。完全に居候。）
freeloaderを日本語で言うと？
たかり屋、居候、タダ乗り。
freeloaderは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
