a case of the Mondays

月曜病、ブルーマンデー、ダルい。

アケイソブザマンデイズ

月曜のだるさ、月曜病

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期1999年ごろ〜

💡 a case of the Mondaysの意味

a case of the Mondays（アケイソブザマンデイズ）とは、「月曜のだるさ、月曜病」という意味の英語スラング。

週末明けの月曜日特有の、やる気が出ないだるい気分のこと。Somebody's got a case of the Mondays（誰かさん月曜病だね）とからかうのが定番。Sunday scaries（日曜夜の憂うつ）とセットで語られることが多い。

1999年の会社コメディ映画『Office Space』で、うんざりした顔の主人公に職場の同僚が明るく「誰かさん、月曜病みたいね」と声をかけるセリフから広まった。会社員の月曜のだるさを描いた場面として今もネタにされている。

月曜病ブルーマンデーダルい

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

a case of the Mondaysの意味は？

月曜のだるさ、月曜病。週末明けの月曜日特有の、やる気が出ないだるい気分のこと。Somebody's got a case of the Mondays（誰かさん月曜病だね）とからかうのが定番。Sunday scaries（日曜夜の憂うつ）とセットで語られることが多い。

a case of the Mondaysの使い方は？

例：Sorry, I've got a serious case of the Mondays.（ごめん、ガチの月曜病。）

a case of the Mondaysを日本語で言うと？

月曜病、ブルーマンデー、ダルい。

a case of the Mondaysは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語