原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
おでかけ子ザメ映画の第2弾が決定 SNS生まれの子ザメが「水のまち」へ
Little Shark Anime Gets a Second Movie
1The anime Odekake Kozame is getting a second movie. The news came out on November 15 with a short teaser video. The Japanese title means Memories of the Water Town.
2Kozame means little shark in Japanese. The character Kozame-chan first appeared in posts on social media in 2021. Many people liked the posts, and the posts later became books and a TV anime.
3The new movie is based on a long manga story. The manga book will go on sale on November 19. In the teaser, Kozame-chan and a friend, Anko-chan, visit the water town. They meet many fish there.
4Kana Hanazawa will play Kozame-chan again. The first movie came out in August 2025. The creator, Penguin Box, said the new movie will come out next year. No exact date has been given yet.
Words 単語
| teaserB1 | 名 | (映画などの)短い予告a very short video that shows a little of a new movie |
| titleA2 | 名 | 題名、タイトルthe name of a book, movie or song |
| shark外 | 名 | サメa big fish with sharp teeth |
| appearedA2 | 動 | 登場した、現れた(appear の過去形)came into view for the first time |
| becameA1 | 動 | ~になった(become の過去形)changed into something new |
| basedA2 | 形 | (be based on で)~をもとにしているmade by using another story or idea |
| saleA1 | 名 | 販売(go on sale で発売される)the act of selling something in stores |
| exactB1 | 形 | 正確な、はっきりしたfully correct in every small part |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
What does the Japanese title of the new movie mean?
A. Friends in the Big CityB. Memories of the Water TownC. A Trip to the MountainsD. The Little Shark Goes to School
Where did Kozame-chan first appear?
A. In posts on social mediaB. In a movie theaterC. In a TV news showD. In a school textbook
What do Kozame-chan and Anko-chan do in the teaser?
A. They go to a big city.B. They cook fish for dinner.C. They sing on a stage.D. They visit the water town.
When did the first movie come out?
A. In March 2019B. In December 2023C. In August 2025D. In May 2024
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) Kozame means little shark in Japanese.
( ) Kozame-chan started as a TV anime character in 2021.
( ) The new movie is based on a long manga story.
( ) The new movie will come out on November 19.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
becamebasedsharkteaserappearedtitle
The Japanese _____ means Memories of the Water Town.
Many people liked the posts, and the posts later _____ books and a TV anime.
The new movie is _____ on a long manga story.
The character Kozame-chan first _____ in posts on social media in 2021.
Kozame means little _____ in Japanese.
The news came out on November 15 with a short _____ video.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( They / meet / there / many / fish ) .
( Hanazawa / play / Kozame-chan / again / Kana / will ) .
( go / on / manga / The / will / November / on / book / 19 / sale ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
If you made a character for social media, what animal would you choose?(SNSにのせるキャラクターを作るとしたら、どんな動物にしますか?)
Where would you like to go on an outing with your friends?(友だちといっしょに、どこへおでかけしたいですか?)

Answers 解答
1. (1) B (2) A (3) D (4) C
2. (1) T (2) F (3) T (4) F
3. (1) title (2) became (3) based (4) appeared (5) shark (6) teaser
4.
- They meet many fish there.
- Kana Hanazawa will play Kozame-chan again.
- The manga book will go on sale on November 19.
全文訳
1アニメ『おでかけ子ザメ』の2本目の映画が作られることになりました。このニュースは11月15日に、短い予告の映像といっしょに発表されました。日本語の題名は「水のまちの思い出」という意味です。
2「子ザメ」は、日本語で小さなサメという意味です。キャラクターの子ザメちゃんは、2021年にSNSの投稿で初めて登場しました。たくさんの人がその投稿を気に入り、あとで本やテレビアニメになりました。
3新しい映画は、長いマンガのお話がもとになっています。そのマンガの本は11月19日に発売されます。予告の映像では、子ザメちゃんと友だちのあんこうちゃんが、「水のまち」をおとずれます。2人はそこで、たくさんの魚に出会います。
4花澤香菜さんが、また子ザメちゃんの声を演じます。1本目の映画は、2025年8月に公開されました。作者のペンギンボックスさんは、新しい映画は来年公開されると言いました。はっきりした日にちは、まだ出ていません。
文法ポイント:受け身(be動詞 + 過去分詞)
be動詞 + 過去分詞で「~される、~されている」という意味になる。本文の The new movie is based on a long manga story. は「新しい映画は長いマンガのお話をもとにしている(もとにして作られている)」という意味。be based on ~ は「~にもとづいている」の決まった言い方。
出典:リアルサウンド 映画部、WEBザテレビジョン、PASH! PLUS ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-18-odekake-kozame-second-movie/