2026年11月16日(月)マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(高校生レベル)

Class ____ No. ____ Name ____________________

ウィッチウォッチ2期は来年放送 ジャンプの原作マンガは11月16日に完結

Witch Watch Ends Its Run in Jump as Anime Season 2 Gets a 2027 Date

音声・ゲームはこちらから

1Witch Watch, a magical comedy manga by Kenta Shinohara, ended on November 16 with its final chapter in Weekly Shonen Jump issue 51. The series had appeared in the magazine for more than five years. On the same day, the official anime website announced that the TV anime's second season will air in 2027.

2Shinohara is also known for the manga SKET DANCE and Kanata no Astra. In Witch Watch, a witch in training named Nico starts living with her childhood friend Morihito Otogi. Morihito is a high school student who has the power of an oni, a kind of ogre in Japanese stories. He is supposed to protect Nico, but her unpredictable magic keeps causing chaos.

3The first season of the anime ran from April to October 2025 and ended with its 25th episode. A second season was announced after that final episode. The new announcement gave the year of the broadcast, but not the month.

4Along with the news, the anime team released a teaser image for the new season. It shows Nico winking from inside a heart that she makes with her hands. Six main cast members sent messages about the end of the manga. They include Rina Kawaguchi, who voices Nico, and Ryota Suzuki, who voices Morihito.

5Fans who missed the first season still have time to catch up before 2027. All of its episodes are available on streaming services, Dengeki Online reported.

Words 単語

chapterA2名(本やマンガの)章、1話one part of a book or a comic story
issueA2名(雑誌の)号one copy of a magazine that comes out at one time
officialA2形公式のmade or said by the people in charge
broadcastB1名放送a show sent out on TV or radio
supposedB1形(be supposed to で)~することになっているexpected to do something because it is your job
unpredictableB1形予測できない、何が起きるかわからないhard to guess what will happen next
chaosB1名大混乱a state when everything is very confused
releasedA2動公開した(release の過去形)made something new open for people to see or buy
announcedB1動発表した(announce の過去形)told people some news officially
availableB1形利用できる、見られるable to be used, bought or watched

単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))

1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう

  1. Where did the final chapter of Witch Watch appear?

    A. On the official anime websiteB. In a SKET DANCE bookC. In Weekly Shonen Jump issue 51D. In Dengeki Online

  2. Which manga did Shinohara also create?

    A. SKET DANCEB. Weekly Shonen JumpC. Dengeki OnlineD. Witch Watch Season 2

  3. Why is Morihito's job hard?

    A. He has to study for many tests.B. Nico's unpredictable magic keeps causing chaos.C. He lives far away from Nico.D. He cannot use his power.

  4. How many episodes did the first season have?

    A. 5B. 16C. 51D. 25

  5. According to Dengeki Online, where can fans watch the first season now?

    A. Only in movie theatersB. Only on DVDC. On streaming servicesD. Nowhere until 2027

2. True or False 正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) The official anime website announced the second season on the day the manga ended.

  2. (     ) Nico has the power of an oni.

  3. (     ) The new announcement said which month the second season will start.

  4. (     ) Ryota Suzuki voices Morihito.

3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)

broadcastchapterannouncedsupposedreleasedofficial

  1. A second season was _____ after that final episode.

  2. Witch Watch, a magical comedy manga by Kenta Shinohara, ended on November 16 with its final _____ in Weekly Shonen Jump issue 51.

  3. On the same day, the _____ anime website announced that the TV anime's second season will air in 2027.

  4. The new announcement gave the year of the _____, but not the month.

  5. He is _____ to protect Nico, but her unpredictable magic keeps causing chaos.

  6. Along with the news, the anime team _____ a teaser image for the new season.

4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( was / A / final / second / announced / season / that / after / episode ) .

  2. ( in / five / more / appeared / years / had / than / magazine / series / The / the / for ) .

  3. ( the / sent / end / messages / manga / the / cast / Six / about / members / of / main ) .

5. Think and Write 英語で答えてみよう

  1. Do you think a manga should end while it is still popular? Why or why not?(マンガは人気があるうちに終わるべきだと思いますか?その理由は?)

  2. Would you rather read the manga first or watch the anime first? Explain your choice.(マンガを先に読むのと、アニメを先に見るのとでは、どちらがいいですか?理由も言いましょう。)

Answers 解答

1. (1) C (2) A (3) B (4) D (5) C

2. (1) T (2) F (3) F (4) T

3. (1) announced (2) chapter (3) official (4) broadcast (5) supposed (6) released

4.

  1. A second season was announced after that final episode.
  2. The series had appeared in the magazine for more than five years.
  3. Six main cast members sent messages about the end of the manga.

全文訳

1篠原健太さんのマジカルコメディーのマンガ『ウィッチウォッチ』が11月16日、週刊少年ジャンプ51号にのった最終回で完結しました。このシリーズは5年以上、ジャンプで連載されていました。同じ日、アニメの公式サイトが、テレビアニメの第2期を2027年に放送すると発表しました。

2篠原さんは、マンガ『SKET DANCE』や『彼方のアストラ』の作者としても知られています。『ウィッチウォッチ』では、修行中の魔女ニコが、おさななじみの乙木守仁といっしょにくらし始めます。守仁は、日本の昔話に出てくる怪物の一種、鬼の力を持つ高校生です。守仁はニコを守る役目ですが、何が起きるかわからないニコの魔法のせいで、いつも大さわぎになります。

3アニメの第1期は2025年4月から10月まで放送され、第25話で終わりました。その最終話のあとに、第2期の制作が発表されていました。今回の発表で放送の年は決まりましたが、何月かはまだ出ていません。

4このニュースといっしょに、アニメのチームは新しいシリーズのティザー画像を公開しました。画像では、ニコが自分の手で作ったハートの中からウインクしています。主な声優6人が、マンガの完結についてメッセージを送りました。その中には、ニコの声の川口莉奈さんと、守仁の声の鈴木崚汰さんもいます。

5第1期を見のがしたファンも、2027年までに追いつく時間があります。電撃オンラインによると、第1期は全話が動画配信サービスで見られます。

文法ポイント:be supposed to ~(~することになっている)

be supposed to + 動詞の原形で「(役目・決まりとして)~することになっている、~するはずだ」。本文の He is supposed to protect Nico, but … は「守仁はニコを守ることになっているが、…」で、実際にはうまくいかないことが but のあとに続く。予定どおりにいかない場面でよく使う。

出典:TVアニメ『ウィッチウォッチ』公式サイト、オリコンニュース(Yahoo!ニュース)、電撃オンライン、WEBザテレビジョン ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-16-witch-watch-ends-season-2/