原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
オゾンホールは今どうなった?今年は約10年で最大、それでも回復は続く
This Year's Ozone Hole Was the Biggest in 10 Years
1This year's ozone hole over Antarctica was the biggest in about 10 years, NASA scientists said. But they said the ozone layer is still getting better.
2The ozone layer is high in the sky. It protects us from strong ultraviolet light from the sun. Every year, a very thin area called the ozone hole forms over Antarctica.
3On Sept. 18, the hole reached 27.1 million square kilometers. That is about 70 times the size of Japan. In 48 years of records, only six holes were bigger.
4Scientists said a ring of strong winds around the South Pole was larger than usual. That made the hole bigger. Last year's hole was one of the smallest in more than 30 years.
5Chemicals called CFCs were once used in refrigerators and air conditioners. They destroy ozone, so in 1987 countries agreed to replace them. Scientists expect the hole to recover by the 2070s.
Words 単語
| ozone layerB2 | 名 | オゾン層a layer of gas high above the Earth |
| protectsB1 | 動 | 守る(protect に s がついた形)keeps someone or something safe |
| ultraviolet外 | 形 | 紫外線の(ultraviolet light で紫外線)a kind of light from the sun that we cannot see |
| thinA1 | 形 | 薄いhaving only a small amount from top to bottom |
| reachedA2 | 動 | 達した(reach の過去形)got to a certain size or place |
| usualA2 | 形 | いつもの(than usual で「いつもより」)happening most of the time |
| chemicalsA2 | 名 | 化学物質(chemical の複数形)materials made by mixing things, often in a lab |
| recoverB1 | 動 | 回復する、元にもどるto become well or normal again |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
What does the ozone layer protect us from?
A. Strong windsB. Cold airC. Strong ultraviolet lightD. Heavy rain
How big was the hole on Sept. 18?
A. 27.1 million square kilometersB. 48 million square kilometersC. 7 million square kilometersD. 70 square kilometers
Why was the hole bigger this year?
A. People used more refrigerators.B. The sun was hotter.C. There were more CFCs than in 1987.D. A ring of strong winds was larger than usual.
When do scientists expect the hole to recover?
A. By 2027B. By the 2070sC. In 1987D. Never
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) The ozone hole forms over Antarctica every year.
( ) This year's hole was the largest in 48 years of records.
( ) Last year's hole was one of the smallest in more than 30 years.
( ) CFCs help make the ozone layer thicker.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
Chemicalsrecoverprotectsusualreachedthin
Scientists expect the hole to _____ by the 2070s.
Scientists said a ring of strong winds around the South Pole was larger than _____.
On Sept. 18, the hole _____ 27.1 million square kilometers.
Every year, a very _____ area called the ozone hole forms over Antarctica.
It _____ us from strong ultraviolet light from the sun.
_____ called CFCs were once used in refrigerators and air conditioners.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( sky / layer / high / is / the / in / ozone / The ) .
( size / is / 70 / about / the / Japan / That / times / of ) .
( 2070s / to / recover / hole / by / the / Scientists / expect / the ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
What do you do to protect yourself from strong sunlight?(強い日ざしから身を守るために、どんなことをしていますか?)
Countries worked together to stop using CFCs. What other problem should countries work on together?(世界の国々は協力してフロンを使うのをやめました。ほかにどんな問題に国々は協力して取り組むべきだと思いますか?)
Answers 解答
1. (1) C (2) A (3) D (4) B
2. (1) T (2) F (3) T (4) F
3. (1) recover (2) usual (3) reached (4) thin (5) protects (6) Chemicals
4.
- The ozone layer is high in the sky.
- That is about 70 times the size of Japan.
- Scientists expect the hole to recover by the 2070s.
全文訳
1今年の南極の上のオゾンホールは、約10年でいちばん大きかったと、NASAの科学者たちが発表しました。でも科学者たちは、オゾン層は今も回復していると話しました。
2オゾン層は、空の高いところにあります。太陽から来る強い紫外線から、私たちを守っています。毎年、南極の上に、オゾンホールと呼ばれるとても薄い部分ができます。
39月18日、オゾンホールは2710万平方キロメートルに達しました。これは日本の約70倍の広さです。48年間の記録の中で、これより大きかったのは6回だけです。
4科学者たちによると、南極のまわりを回る強い風の輪が、いつもより大きかったそうです。それがホールを大きくしました。去年のオゾンホールは、30年以上でいちばん小さいものの1つでした。
5以前は、フロン(CFC)という化学物質が、冷蔵庫やエアコンに使われていました。それはオゾンをこわすので、1987年に世界の国々が別のものに変えることを決めました。科学者たちは、2070年代までにオゾンホールが元にもどると見ています。
文法ポイント:過去分詞の後置修飾(called ~)
過去分詞のまとまりが、名詞を後ろから説明する。本文の a very thin area called the ozone hole は「オゾンホールと呼ばれるとても薄い部分」、Chemicals called CFCs は「CFCと呼ばれる化学物質」。
出典:NASA Science、ABC7 News(ABC News)、NASA Science、国土地理院 ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-10-ozone-hole-2026-biggest-decade/