2026年11月2日（月）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

ボイジャー1号が11月18日に「1光日」の遠さへ　返事まで2日、人が作った物で初めて

A Message That Takes a Day to Arrive

音声・ゲームはこちらから

1NASA's Voyager 1 spacecraft will soon be one light-day away from Earth. A light-day is how far light travels in one day. It is about 25.9 billion kilometers.

2Voyager 1 will reach this point on November 18. In Japan, it will happen at about 7:16 in the evening. Nothing made by people has ever been this far from Earth.

3At that distance, a message from Earth will take a full day to reach Voyager 1. Voyager 1's answer will need another day to come back. If scientists send a message on Monday morning, the answer will arrive on Wednesday morning.

4Voyager 1 left Earth in 1977. It flew past Saturn in 1980 and kept going. It now moves at about 61,000 kilometers an hour.

5To save power, NASA has turned off most of Voyager 1's tools. Only two of them are still on.

Words　単語

spacecraft外名宇宙船、探査機a machine that people send into space
distanceB1名距離how far it is from one place to another
travelsA1動進む、移動する（travel の3単現）moves from one place to another
reachA2動〜に着く、届くto get to a place
messageA1名メッセージ、伝言words that you send to someone
arriveA1動着く、届くto come to a place at the end of a trip
saveA1動節約する、とっておくto use less of something so you still have it
powerA2名電力、電気energy that makes machines work

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What is a light-day?

    A. The time light needs to go around EarthB. How far light travels in one dayC. The day when Voyager 1 left EarthD. A day with no clouds in the sky

  2. When will Voyager 1 reach one light-day from Earth?

    A. In 1977B. In 1980C. On November 18D. On a Wednesday morning in 1977

  3. If scientists send a message on Monday morning, when will the answer arrive?

    A. On Wednesday morningB. On Monday nightC. On Tuesday morningD. On Friday

  4. Why has NASA turned off most of Voyager 1's tools?

    A. To make it fasterB. To bring it back to EarthC. To take more picturesD. To save power

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) One light-day is about 25.9 billion kilometers.

  2. (     ) A message from Earth reaches Voyager 1 in one hour.

  3. (     ) Voyager 1 left Earth in 1980.

  4. (     ) Two of Voyager 1's tools are still on.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

savespacecraftmessagetravelsdistancereach

  1. To _____ power, NASA has turned off most of Voyager 1's tools.

  2. A light-day is how far light _____ in one day.

  3. Voyager 1 will _____ this point on November 18.

  4. NASA's Voyager 1 _____ will soon be one light-day away from Earth.

  5. If scientists send a _____ on Monday morning, the answer will arrive on Wednesday morning.

  6. At that _____, a message from Earth will take a full day to reach Voyager 1.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( 1 / reach / point / will / on / November / 18 / Voyager / this ) .

  2. ( 1's / will / need / come / to / Voyager / back / answer / day / another ) .

  3. ( kept / Saturn / in / and / flew / past / It / going / 1980 ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. If you could send one message to Voyager 1, what would you say?（ボイジャー1号にメッセージを1つ送れるとしたら、何と言いますか？）

  2. How would you feel if your friend took two days to answer your message?（友だちがメッセージに返事をするのに2日かかったら、あなたはどう感じますか？）

Answers　解答

1. (1) B　(2) C　(3) A　(4) D

2. (1) T　(2) F　(3) F　(4) T

3. (1) save　(2) travels　(3) reach　(4) spacecraft　(5) message　(6) distance

4.

  1. Voyager 1 will reach this point on November 18.
  2. Voyager 1's answer will need another day to come back.
  3. It flew past Saturn in 1980 and kept going.

全文訳

1NASAの探査機ボイジャー1号が、もうすぐ地球から「1光日」はなれたところに着きます。1光日とは、光が1日で進む距離のことです。その長さは、約259億キロメートルです。

2ボイジャー1号は、11月18日にここに着きます。日本では、夜の7時16分ごろです。人が作った物が、地球からこんなに遠くまで行ったことは、これまでありません。

3その遠さだと、地球から送ったメッセージがボイジャー1号に届くまでに、まる1日かかります。ボイジャー1号の返事がもどってくるのにも、もう1日かかります。科学者が月曜日の朝にメッセージを送ると、返事が来るのは水曜日の朝です。

4ボイジャー1号は、1977年に地球を出発しました。1980年に土星のそばを通り、そのまま進み続けました。今は、1時間に約6万1000キロメートルの速さで進んでいます。

5電気を節約するため、NASAはボイジャー1号の観測の道具をほとんど止めました。今も動いているのは、そのうち2つだけです。

文法ポイント：未来を表す will（will + 動詞の原形）

「〜するだろう、〜する予定だ」と、これから先のことを表す。本文の Voyager 1 will reach this point on November 18.（ボイジャー1号は11月18日にここに着く）がその例。

出典：NASA、NASA、EarthSky、CNN（KVIA） ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-29-voyager-1-light-day/