2026年11月2日（月）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

ホビ垢とは？意味は「ホビーアカウント」、主役は推し活を楽しむ自分

A Hobby Account Where You Are the Star

音声・ゲームはこちらから

1A new word, hobi aka, is spreading among young people in Japan. It is short for hobby account. It is a social media account about hobbies like oshi-katsu. Oshi-katsu means supporting a favorite idol or anime character.

2But the star of these posts is the fan who runs the account. Fashion is a big part of it.

3Mai Osada heads SHIBUYA109lab. and meets about 200 young people every month. She wrote that young people have talked about the word much more over the past year.

4She wrote that X is the main place for hobi aka posts. On X, people can see four photos at once without scrolling. The posts are mainly photos, not videos. She thinks more young people can join because photos need fewer skills than videos.

Words　単語

spreadingA2動広がっている（spread の ing 形）moving to more and more people or places
short forA1句〜を短くしたもの、〜の略a shorter way to say a longer word
accountA2名（SNSなどの）アカウントyour own page on an app or website
supportingA2動応援すること（support の ing 形）cheering for someone and helping them
starA1名主役、いちばん目立つ人the most important person in a show or picture
runsA1動（アカウントやお店を）運営する、受け持つtakes care of something and makes it work
scrolling外動（画面を指で）動かすこと、スクロールmoving a screen up or down to see more
skillsA1名技術、うでまえ（skill の複数形）things you can do well after practice

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What is hobi aka short for?

    A. Hobby accountB. Happy animeC. Home actorD. Hobby academy

  2. Who is the star of hobi aka posts?

    A. A famous actorB. The fan who runs the accountC. A teacherD. An anime company

  3. How many young people does Mai Osada meet every month?

    A. About 20B. About 100C. About 200D. About 2,000

  4. Why can more young people join, according to Osada?

    A. Because X is freeB. Because videos are shortC. Because idols ask fans to joinD. Because photos need fewer skills than videos

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Oshi-katsu means supporting a favorite idol or anime character.

  2. (     ) Fashion is not important for hobi aka.

  3. (     ) Osada wrote that Instagram is the main place for hobi aka posts.

  4. (     ) On X, people can see four photos at once.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

skillsaccountstarsupportingscrollingspreading

  1. A new word, hobi aka, is _____ among young people in Japan.

  2. But the _____ of these posts is the fan who runs the account.

  3. It is short for hobby _____.

  4. Oshi-katsu means _____ a favorite idol or anime character.

  5. On X, people can see four photos at once without _____.

  6. She thinks more young people can join because photos need fewer _____ than videos.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( hobby / It / is / account / for / short ) .

  2. ( is / big / part / a / Fashion / it / of ) .

  3. ( not / photos, / mainly / videos / are / posts / The ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. If you made a hobby account, what would you post?（もし趣味のアカウントを作るなら、何を投稿しますか？）

  2. Do you like sharing photos or videos more? Why?（写真と動画、のせるならどちらが好きですか？それはなぜ？）

Answers　解答

1. (1) A　(2) B　(3) C　(4) D

2. (1) T　(2) F　(3) F　(4) T

3. (1) spreading　(2) star　(3) account　(4) supporting　(5) scrolling　(6) skills

4.

  1. It is short for hobby account.
  2. Fashion is a big part of it.
  3. The posts are mainly photos, not videos.

全文訳

1「ホビ垢」という新しい言葉が、日本の若い人たちのあいだで広がっています。これは「ホビーアカウント」を短くした言葉です。推し活などの趣味についてのSNSのアカウントです。推し活とは、好きなアイドルやアニメのキャラクターを応援することです。

2でも、投稿の主役は、そのアカウントを持っているファン自身です。ファッションも大事な部分です。

3長田麻衣さんは SHIBUYA109lab. の所長で、毎月約200人の若い人と会っています。長田さんは、この1年で若い人たちがこの言葉をずっと多く口にするようになったと書きました。

4長田さんは、ホビ垢の投稿のおもな場所はXだと書きました。Xでは、画面を動かさなくても4枚の写真を一度に見られます。投稿は動画ではなく、おもに写真です。写真は動画よりも技術がいらないので、もっと多くの若い人が参加できると長田さんは考えています。

文法ポイント：比較級（fewer ～ than …）

「…より少ない～」を表す。fewer は数えられる名詞に使う few の比較級。本文の photos need fewer skills than videos は「写真は動画より、いる技術が少ない」。数えられない名詞なら less を使う（less time）。

出典：ITmedia Mobile、繊研plus、FASHIONSNAP（繊研plus から転載）、ニコラ（新潮社） ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-28-hobi-aka-oshi-sns/