2026年11月2日（月）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

ポケモンユナイトがサービス終了を発表　来年3月23日でSwitch版もスマホ版も

Pokémon UNITE Is Coming to an End

音声・ゲームはこちらから

1The video game Pokémon UNITE will shut down on March 23, 2027. The game's team announced the news on October 27. After that day, players will not be able to log in or join battles.

2In the game, two teams of five players fight each other with Pokémon. It is free to play. It came out on Nintendo Switch in July 2021 and on smartphones in September 2021. By December 2022, it had more than 100 million downloads.

3Players buy gems with real money and use them in the game. Sales of gems stopped on October 27. The team plans to give refunds for paid gems that players have not used. Many fans shared their surprise online.

4A new feature called Library will arrive on November 12. It will let players look at their battle records even after the game ends. But they must download the data before 9 a.m. on March 23, Japan time.

Words　単語

shut downA2動（サービスなどが）終わる・止まるto stop working or stop being open
announcedB1動発表したtold many people about something officially
log inB1動ログインするto enter an app or website with your name
battlesB1名戦い・バトルfights between two sides
freeA1形無料のnot costing any money
downloadsA2名ダウンロード（の回数）times people put an app on a device
refundsB1名払い戻しmoney given back to a buyer
featureA2名機能something a phone or app can do

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. When will Pokémon UNITE shut down?

    A. On October 27, 2026B. On November 12, 2026C. On March 23, 2027D. In July 2027

  2. How many players are on each team in the game?

    A. FiveB. TwoC. FourD. Ten

  3. What will players get for paid gems they have not used?

    A. New PokémonB. Free battlesC. A new gameD. Refunds

  4. What will the Library feature let players do?

    A. Buy more gemsB. Look at their battle recordsC. Play new battlesD. Make a new team

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Pokémon UNITE costs money to start playing.

  2. (     ) The game came out on Nintendo Switch before smartphones.

  3. (     ) Players can still buy gems after October 27.

  4. (     ) Players must download data to use the Library after the game ends.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

announcedbattlesfeaturefreerefundsdownloads

  1. A new _____ called Library will arrive on November 12.

  2. The game's team _____ the news on October 27.

  3. By December 2022, it had more than 100 million _____.

  4. It is _____ to play.

  5. The team plans to give _____ for paid gems that players have not used.

  6. After that day, players will not be able to log in or join _____.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( 27 / news / October / announced / team / The / on / game's / the ) .

  2. ( surprise / shared / fans / Many / their / online ) .

  3. ( new / A / arrive / on / November / 12 / called / Library / feature / will ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. What game do you play the most with your friends?（友だちといちばんよく遊ぶゲームは何ですか？）

  2. If your favorite game ended, what would you want to keep from it?（好きなゲームが終わるとしたら、何を残しておきたいですか？）

Answers　解答

1. (1) C　(2) A　(3) D　(4) B

2. (1) F　(2) T　(3) F　(4) T

3. (1) feature　(2) announced　(3) downloads　(4) free　(5) refunds　(6) battles

4.

  1. The game's team announced the news on October 27.
  2. Many fans shared their surprise online.
  3. A new feature called Library will arrive on November 12.

全文訳

1テレビゲーム「ポケモンユナイト」が、2027年3月23日にサービスを終えます。ゲームの運営チームが、10月27日にこのニュースを発表しました。その日のあとは、ログインもバトルへの参加もできなくなります。

2このゲームでは、5人ずつの2つのチームが、ポケモンを使って戦います。無料で遊べます。2021年7月にニンテンドースイッチで、2021年9月にスマホで出ました。2022年12月までに、ダウンロードの数は1億回をこえました。

3プレーヤーは本物のお金で「ジェム」を買い、ゲームの中で使います。ジェムの販売は、10月27日に止まりました。運営チームは、まだ使っていない有料ジェムのお金を返す予定です。多くのファンが、ネットでおどろきの声をあげました。

411月12日には「ライブラリ」という新しい機能が入ります。ゲームが終わったあとも、自分のバトルの記録を見られるようになります。ただし、日本時間の3月23日午前9時までに、データをダウンロードしておく必要があります。

文法ポイント：will not be able to ～（～できなくなるだろう）

can は will といっしょに使えないので、未来の「できない」は will not be able to ～ で表す。本文の players will not be able to log in or join battles がその例。

出典：ITmedia Mobile、ファミ通.com、オリコンニュース、AUTOMATON、Game*Spark ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-27-pokemon-unite-service-end/