2026年11月2日（月）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（高校生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

ガスト×ミセスのコラボ、グッズが一部の店で配布終了　藤澤涼架さん考案の6品

A Band Member's Menu and the Goods That Ran Out

音声・ゲームはこちらから

1Some Gusto restaurants have run out of the first set of goods from the chain's Mrs. GREEN APPLE campaign. As of October 25, Gusto's website said the goods had been very popular. The company also set up a page where people can check which restaurants have stopped giving them out. At other restaurants, the goods will be handed out only until they are gone.

2Gusto is a family restaurant chain run by the Skylark group. The campaign, called Chef RyoChan, began on October 22 and runs until December 2. It is built around six dishes created by Ryoka Fujisawa, the band's keyboard player. Gusto has described it as the biggest collaboration in its history. The dishes are served from 10:30 a.m., and only to customers eating inside the restaurants.

3Fujisawa had his bandmates in mind for several of the dishes. A tomato and bacon pizza with basil and a soft-cooked egg was made for singer Motoki Omori, who likes Italian food. A chicken and vegetable grill comes with a choice of two sauces. One is made with ume, a Japanese fruit that guitarist Hiroto Wakai loves. The other is honey mustard. Another dish is a spicy chige hot pot set that reminds Fujisawa of his first nights in Tokyo.

4Customers who order one of the target dishes receive a limited item. In the first set, the item is a mug or a spoon and fork set, and its design is picked at random. Each customer can order only one of each target dish. The second set, starting on November 12, includes plates, lunch cloths and rubber coaster charms. Collecting every item from both sets makes a special table set.

5Fujisawa also picked seven of the band's songs, including Brand New and GOOD DAY, to play inside the restaurants. They play for about 30 minutes every two hours between 11 a.m. and 9 p.m. A mousse shaped like a green apple will go on sale at a later date.

Words　単語

run out ofA1句～を使いきる、～がなくなるto use all of something so none is left
collaboration外名コラボ、共同の企画work that two or more groups do together
servedA2動（料理が）出される（serve の過去分詞）given to people to eat or drink
remindsA2動思い出させる（remind の3単現）makes someone think of the past
receiveA2動受け取るto get something that is given
limitedB1形数に限りがある、限定のonly a set number, not more
spicyB1形ピリ辛の、からいhot in your mouth, like chili
grillB1名グリル（網や鉄板で焼いた料理）food cooked over strong heat
charmsB1名チャーム（バッグなどにつける小さな飾り。charm の複数形）small things you hang on a bag
mustardB1名マスタード、からしa yellow sauce with a sharp taste

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What did Gusto's website say about the first set of goods?

    A. Nobody wanted them.B. They would be given out online.C. They had been very popular.D. They would come back in December.

  2. Who can order the campaign dishes?

    A. Only customers eating inside the restaurantsB. Only people ordering onlineC. Only fan club membersD. Only customers taking food home

  3. What is special about one of the sauces for the chicken and vegetable grill?

    A. It was made by Motoki Omori.B. It uses ume, a fruit that Hiroto Wakai loves.C. It is only sold in December.D. It comes from Italy.

  4. How is the design of the first-set item decided?

    A. Customers choose it on a tablet.B. Fujisawa chooses it for each customer.C. It depends on the dish.D. It is picked at random.

  5. How many songs did Fujisawa pick for the restaurants?

    A. TwoB. SixC. SevenD. Eleven

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Gusto set up a page to check which restaurants have stopped giving out the goods.

  2. (     ) The campaign dishes are served from early morning.

  3. (     ) The second set of goods includes plates.

  4. (     ) The green apple mousse was already on sale when the campaign began.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

receivecharmsgrillcollaborationremindsserved

  1. Another dish is a spicy chige hot pot set that _____ Fujisawa of his first nights in Tokyo.

  2. The dishes are _____ from 10:30 a.m., and only to customers eating inside the restaurants.

  3. Gusto has described it as the biggest _____ in its history.

  4. Customers who order one of the target dishes _____ a limited item.

  5. A chicken and vegetable _____ comes with a choice of two sauces.

  6. The second set, starting on November 12, includes plates, lunch cloths and rubber coaster _____.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( The / other / mustard / is / honey ) .

  2. ( of / Each / order / each / customer / only / target / one / dish / can ) .

  3. ( makes / Collecting / set / special / every / from / sets / table / item / both / a ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. Why do you think restaurants give out limited goods with their food?（お店が料理に数量限定のグッズをつけるのは、なぜだと思いますか？）

  2. Should restaurants make more goods so that every fan can get one? Why or why not?（ファン全員が手に入れられるように、お店はグッズをもっと作るべきだと思いますか？理由も考えよう。）

Answers　解答

1. (1) C　(2) A　(3) B　(4) D　(5) C

2. (1) T　(2) F　(3) T　(4) F

3. (1) reminds　(2) served　(3) collaboration　(4) receive　(5) grill　(6) charms

4.

  1. The other is honey mustard.
  2. Each customer can order only one of each target dish.
  3. Collecting every item from both sets makes a special table set.

全文訳

1ガストの一部の店で、Mrs. GREEN APPLE とのキャンペーンの第1弾グッズがなくなった。10月25日の時点で、ガストの公式サイトは、グッズがとても好評だったと伝えていた。ガストは、どの店で配るのを終えたかを調べられるページも用意した。ほかの店でも、グッズはなくなりしだい終わりになる。

2ガストは、すかいらーくグループが運営するファミリーレストランのチェーンだ。「Chef RyoChan」という名前のキャンペーンは10月22日に始まり、12月2日まで続く。中心になっているのは、バンドのキーボード担当、藤澤涼架さんが考えた6品の料理だ。ガストは、このコラボを自社の歴史でいちばん大きな規模のものだとしている。料理は朝10時30分からで、店の中で食べる客だけに出される。

3藤澤さんは、いくつかの料理をバンドの仲間のことを考えて作った。バジルと温泉卵がのったトマトとベーコンのピザは、イタリア料理が好きなボーカルの大森元貴さんのためのものだ。チキンと野菜のグリルは、2種類のソースから選べる。1つは、ギターの若井滉斗さんが大好きな梅を使ったソースだ。もう1つはハニーマスタードだ。ピリ辛のチゲ鍋セットは、藤澤さんが東京に出てきたばかりのころの夜を思い出す料理だ。

4対象の料理を頼んだ客は、数に限りのあるグッズを受け取る。第1弾のグッズはマグカップか、スプーンとフォークのセットで、絵柄はランダムに決まる。1人が頼めるのは、対象の料理それぞれ1品までだ。11月12日から始まる第2弾には、お皿、ランチクロス、ラバーコースターチャームがある。第1弾と第2弾のグッズを全部集めると、特製のテーブルセットになる。

5藤澤さんは、店の中で流すバンドの曲も7曲選んだ。Brand New や GOOD DAY も入っている。曲は午前11時から午後9時までのあいだ、2時間ごとに約30分流れる。青りんごの形をしたムースは、あとで発売される予定だ。

文法ポイント：過去分詞の後置修飾（名詞 + 過去分詞 ...）

過去分詞のかたまりが、うしろから名詞を説明して「～された」の意味になる。本文の six dishes created by Ryoka Fujisawa は「藤澤涼架さんによって考えられた6品」、A mousse shaped like a green apple は「青りんごの形にされたムース」。

出典：ガスト（すかいらーくグループ公式）、グルメ Watch（インプレス）、ORICON NEWS、クランクイン！トレンド ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-26-gusto-mrs-green-apple-goods/