2026年11月2日(月)マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)

Class ____ No. ____ Name ____________________

死者の日は英語で?メキシコに高さ32メートルのガイコツ人形、世界一をめざす

A Giant Skeleton for the Day of the Dead

音声・ゲームはこちらから

1Mexico City is going to show a skeleton figure that is 32 meters tall. It is for the Day of the Dead. The city hopes it will be the tallest of its kind in the world.

2The figure is a Catrina, a skeleton woman in fancy clothes. Artists are making it from paper. It will stand in the city's main square from October 29 to November 2.

3The Day of the Dead is on November 1 and 2. In Mexico, families remember the people in their family who have died. They make altars with candles, food and flowers called marigolds.

4There will also be a big parade on October 31. The city started the parade in 2016. The idea came from a James Bond movie, Spectre. The movie showed a Day of the Dead parade in Mexico City.

Words 単語

skeletonB1名ガイコツ、骨格all the bones inside a body
figureA2名人形、像a model of a person or animal
tallestA1形いちばん高い(tall の最上級)higher than all the others
fancyA2形おしゃれな、はなやかなnice and special, not plain
squareA2名広場an open place in a town with buildings around it
rememberA1動思い出す、しのぶto think about someone from the past
altarsB2名祭だん(altar の複数形)special tables for things you offer to the dead
paradeB2名パレードa line of people moving along a street to celebrate

単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))

1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう

  1. How tall is the skeleton figure?

    A. 2 metersB. 16 metersC. 32 metersD. 100 meters

  2. What is a Catrina?

    A. A skeleton woman in fancy clothesB. A kind of flowerC. A Mexican foodD. A James Bond movie

  3. What do families use to make altars?

    A. Snow and iceB. Books and pensC. Paper moneyD. Candles, food and marigolds

  4. Where did the idea for the parade come from?

    A. A school eventB. A James Bond movieC. A video gameD. A song

2. True or False 正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) The Catrina figure is made from paper.

  2. (     ) The Day of the Dead is on October 31.

  3. (     ) On the Day of the Dead, families remember people who have died.

  4. (     ) The parade started more than 100 years ago.

3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)

tallestaltarsremembersquareskeletonfigure

  1. In Mexico, families _____ the people in their family who have died.

  2. The _____ is a Catrina, a skeleton woman in fancy clothes.

  3. They make _____ with candles, food and flowers called marigolds.

  4. The city hopes it will be the _____ of its kind in the world.

  5. It will stand in the city's main _____ from October 29 to November 2.

  6. Mexico City is going to show a _____ figure that is 32 meters tall.

4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( Day / the / of / It / for / is / Dead / the ) .

  2. ( are / from / paper / making / it / Artists ) .

  3. ( October / a / also / on / be / There / will / parade / 31 / big ) .

5. Think and Write 英語で答えてみよう

  1. How do people in Japan remember family members who have died?(日本では、亡くなった家族をどのように思い出しますか?)

  2. Would you like to see the parade in Mexico City? Why or why not?(メキシコ市のパレードを見てみたいですか?理由も考えよう。)

Answers 解答

1. (1) C (2) A (3) D (4) B

2. (1) T (2) F (3) T (4) F

3. (1) remember (2) figure (3) altars (4) tallest (5) square (6) skeleton

4.

  1. It is for the Day of the Dead.
  2. Artists are making it from paper.
  3. There will also be a big parade on October 31.

全文訳

1メキシコ市は、高さ32メートルのガイコツの人形をかざる予定です。「死者の日」のためです。市は、同じような人形の中で世界一高くなることを願っています。

2この人形は「カトリーナ」で、おしゃれな服を着たガイコツの女性です。芸術家たちが、紙で作っています。10月29日から11月2日まで、市の中央広場に立ちます。

3死者の日は11月1日と2日です。メキシコでは、家族の中で亡くなった人たちのことを思い出します。ろうそくや食べ物、マリーゴールドという花で祭だんを作ります。

410月31日には大きなパレードもあります。市がこのパレードを始めたのは2016年です。もとになったのは、ジェームズ・ボンドの映画『007 スペクター』でした。その映画に、メキシコ市の死者の日のパレードが出てきたのです。

文法ポイント:最上級(the + -est + of / in ~)

「〜の中でいちばん…」を表す。本文の the tallest of its kind in the world は「世界で同じ種類のものの中でいちばん高い」。tall → tallest のように、短い形容詞は -est をつける。

出典:メキシコ市(Ciudad de México 公式観光サイト)、La Crónica de Hoy、Chilango、HISTORY、Gulf News(AFP)、PBS NewsHour、Guinness World Records ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-25-day-of-the-dead-giant-catrina/