原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
マリネリス峡谷とは?火星の巨大な谷の下で今も地震、探査機の記録で判明
A Giant Canyon on Mars Still Shakes
1Scientists have found that a giant canyon on Mars can still have quakes today. The canyon is called Valles Marineris.
2It is about 3,900 kilometers long and more than 9 kilometers deep. It is about nine times longer than the Grand Canyon in the United States.
3In 2021, NASA's InSight lander recorded a quake on Mars. The quake came from the other side of the planet. Researchers studied its waves again and found that it started deep under the canyon. Two blocks of rock slid past each other there.
4The cracks in the rock formed billions of years ago. But they can still move today, the team said. InSight stopped its work in 2022, but its data is still giving scientists new answers.
Words 単語
| canyon外 | 名 | 峡谷(深くて大きな谷)a deep valley with very steep sides |
| quakesB1 | 名 | 地震(earthquake の短い言い方)times when the ground shakes |
| planetA2 | 名 | 惑星a large round object that goes around a star |
| recordedA2 | 動 | 記録したsaved sound or data to use later |
| wavesA2 | 名 | 波(ここでは地震のゆれの波)movements that travel through water, air or ground |
| blocksA1 | 名 | (大きな)かたまりlarge solid pieces of something |
| billionsB2 | 名 | 何十億many thousands of millions |
| dataB2 | 名 | データfacts and numbers that people collect |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
How long is Valles Marineris?
A. About 9 kilometersB. About 3,900 kilometersC. About 390 kilometersD. Nearly 39,000 kilometers
What recorded the quake in 2021?
A. A telescope in JapanB. A rocketC. NASA's InSight landerD. A satellite near the Moon
Where did the quake start?
A. Deep under the canyonB. Near the InSight landerC. On the surface of the canyonD. In the Grand Canyon
When did the cracks in the rock form?
A. In 2021B. In 2022C. A few years agoD. Billions of years ago
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) Valles Marineris is about nine times longer than the Grand Canyon.
( ) The quake came from right next to InSight.
( ) The team said the old cracks can still move today.
( ) InSight is still working on Mars now.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
billionsplanetblockscanyonquakewaves
Researchers studied its _____ again and found that it started deep under the canyon.
The quake came from the other side of the _____.
In 2021, NASA's InSight lander recorded a _____ on Mars.
Two _____ of rock slid past each other there.
The cracks in the rock formed _____ of years ago.
Scientists have found that a giant _____ on Mars can still have quakes today.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( canyon / The / Marineris / is / Valles / called ) .
( the / quake / of / side / other / planet / from / the / The / came ) .
( the / ago / in / formed / billions / years / cracks / The / of / rock ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Would you like to visit Valles Marineris someday? Why or why not?(いつかマリネリス峡谷に行ってみたいですか?それはなぜ?)
What else do you want to learn about Mars?(火星について、ほかに何を知りたいですか?)

Answers 解答
1. (1) B (2) C (3) A (4) D
2. (1) T (2) F (3) T (4) F
3. (1) waves (2) planet (3) quake (4) blocks (5) billions (6) canyon
4.
- The canyon is called Valles Marineris.
- The quake came from the other side of the planet.
- The cracks in the rock formed billions of years ago.
全文訳
1火星の巨大な谷では、今でも地震が起きることがあると、科学者たちが発見しました。その谷は、マリネリス峡谷と呼ばれています。
2長さは約3,900キロ、深さは9キロ以上あります。長さは、アメリカのグランドキャニオンの約9倍です。
32021年、NASA(アメリカ航空宇宙局)の探査機インサイトが、火星で地震を記録しました。その地震は、惑星の反対側から来ていました。研究者たちがその波を調べ直すと、地震は谷の地下深くで始まっていたことがわかりました。そこで、2つの岩のかたまりが、すれちがうようにずれたのです。
4その岩のさけ目は、何十億年も前にできたものです。でも今でも動くことがある、と研究チームは話しています。インサイトは2022年に仕事を終えましたが、そのデータは今も科学者に新しい答えをくれています。
文法ポイント:比較級 + than(~より…)・倍数の言い方
「A は B の~倍…だ」は〈~ times + 比較級 + than B〉で言える。本文の about nine times longer than the Grand Canyon は「グランドキャニオンの約9倍の長さ」という意味。nine times as long as ~ と言うこともできる。
出典:Imperial College London、Phys.org、Mars Daily ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-21-mars-canyon-still-active/