2026年10月15日（木）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

くまのプーさんが100歳に！名前のモデルはカナダから来た本物のクマ

Happy 100th Birthday, Pooh

音声・ゲームはこちらから

1Winnie-the-Pooh turned 100 years old on October 14. The first book about the bear came out in Britain on that day in 1926. A. A. Milne wrote the stories, and E. H. Shepard drew the pictures.

2The name Winnie was taken from a real bear. In 1914, a Canadian army doctor for animals bought a black bear for 20 dollars. He named her Winnipeg after his hometown and called her Winnie. Later that year, he left her at the London Zoo.

3Milne's son, Christopher Robin, met Winnie at the zoo. The bear gave his father the idea for Winnie-the-Pooh. The boy's own stuffed toys also helped create the stories. Those toys are now kept at the New York Public Library.

4People around the world are celebrating the birthday. The library in New York is giving away 3,000 copies of the book. In Japan, a Pooh exhibition opened in Tokyo in March and then moved to other cities.

Words　単語

turnedA1動（～歳に）なったbecame a certain age
named afterA1句～にちなんで名づけられたgiven the same name as someone or something
armyB1名陸軍、軍隊a large group of soldiers of a country
hometownA1名ふるさとの町the town where you were born or grew up
ideaA1名考え、アイデアa new thought about what to do or make
createA2動生み出す、作るto make something new
celebratingA1動お祝いしているhaving a happy event for a special day
exhibitionA2名展覧会a show of art or things for people to see

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. When did the first Pooh book come out?

    A. In 1914B. In 1926C. In 1934D. In 2026

  2. How much did the army doctor pay for the bear?

    A. 10 dollarsB. 100 dollarsC. 3,000 dollarsD. 20 dollars

  3. Where did Christopher Robin meet Winnie?

    A. At the London ZooB. In CanadaC. At a libraryD. In Tokyo

  4. What is the library in New York doing for the birthday?

    A. Selling stuffed toysB. Opening a zooC. Giving away 3,000 booksD. Making a new movie

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) E. H. Shepard wrote the Pooh stories.

  2. (     ) Winnie was named after a town.

  3. (     ) Christopher Robin's stuffed toys are kept in London.

  4. (     ) A Pooh exhibition opened in Tokyo in March.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

ideacreatehometowncelebratingturnedarmy

  1. People around the world are _____ the birthday.

  2. The boy's own stuffed toys also helped _____ the stories.

  3. The bear gave his father the _____ for Winnie-the-Pooh.

  4. In 1914, a Canadian _____ doctor for animals bought a black bear for 20 dollars.

  5. He named her Winnipeg after his _____ and called her Winnie.

  6. Winnie-the-Pooh _____ 100 years old on October 14.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( real / bear / a / name / taken / Winnie / was / The / from ) .

  2. ( the / met / son, / Milne's / at / zoo / Robin, / Christopher / Winnie ) .

  3. ( the / People / birthday / are / around / celebrating / the / world ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. Which character do you want to celebrate in 100 years?（100年後にもお祝いされてほしいキャラクターはだれですか。）

  2. Do you have a stuffed toy with a special name?（特別な名前をつけたぬいぐるみを持っていますか。）

Answers　解答

1. (1) B　(2) D　(3) A　(4) C

2. (1) F　(2) T　(3) F　(4) T

3. (1) celebrating　(2) create　(3) idea　(4) army　(5) hometown　(6) turned

4.

  1. The name Winnie was taken from a real bear.
  2. Milne's son, Christopher Robin, met Winnie at the zoo.
  3. People around the world are celebrating the birthday.

全文訳

1くまのプーさんが10月14日、100歳になりました。このクマの最初の本は、1926年のこの日にイギリスで出ました。お話を書いたのはA・A・ミルン、絵をかいたのはE・H・シェパードです。

2「ウィニー」という名前は、本物のクマからとられました。1914年、カナダの軍隊の動物のお医者さんが、20ドルで1頭のクロクマを買いました。彼はふるさとの町の名前からそのクマをウィニペグと名づけ、ウィニーとよびました。その年のうちに、彼はウィニーをロンドン動物園にあずけました。

3ミルンの息子のクリストファー・ロビンは、動物園でウィニーに会いました。このクマが、父親にくまのプーさんのアイデアをあたえました。男の子が持っていたぬいぐるみも、お話作りに役立ちました。それらのぬいぐるみは、いまニューヨーク公共図書館に大切に置かれています。

4世界じゅうの人が、この誕生日をお祝いしています。ニューヨークの図書館は、本を3,000冊プレゼントしています。日本では、プーさんの展覧会が3月に東京で始まり、そのあとほかの町でも開かれました。

文法ポイント：受け身（be動詞 + 過去分詞）

「～される・～された」を表す。本文の The name Winnie was taken from a real bear.（ウィニーという名前は本物のクマからとられた）や Those toys are now kept at the New York Public Library.（ぬいぐるみはいま図書館に置かれている）が例。name A after B（BにちなんでAと名づける）も、受け身の A was named after B の形でよく出る。

出典：国立国会図書館 カレントアウェアネス・ポータル、The Canadian Encyclopedia、National Trust、インターネットミュージアム ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-14-winnie-the-pooh-turns-100/