2026年10月15日（木）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（高校生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

フレネミーの意味は？流行語「ワホー」と英語 frenemy の使い方

Wahoo Tops Teen Girls' Word Ranking, With Frenemy Second

音声・ゲームはこちらから

1Wahoo, a playful shout from an old YouTube video, has topped a ranking of popular words among junior high and high school girls in Japan. Frenemy, an English blend of friend and enemy, came in second. The company AMF released the list on June 29 as part of its trend awards for the first half of 2026. The results were based on a survey of 1,000 girls across Japan, along with picks by a group of trend researchers.

2Wahoo also showed up in a separate survey. In early June, Wakamono Research asked 377 high school students across Japan, both boys and girls, about things that had gone viral for them in the first half of the year. Wahoo ranked third with 4.0 percent of responses.

3According to AMF, wahoo began as an ad-lib by SEIKIN, a popular Japanese YouTuber, in a video posted in 2014. More than a decade later, the clip was rediscovered on TikTok, and the shout spread again. AMF said the word has no particular meaning, and that girls enjoy it for exactly that reason.

4Frenemy is a blend, a word formed by joining parts of two other words. Brunch, formed from breakfast and lunch, is another example. Dictionaries define a frenemy as a person who is friendly with you but is also a rival. Dictionary.com says the word was first recorded in the early 1950s. AMF said the term is not new but became popular again among Japanese girls this year.

5In English, frenemy is an informal noun, and its plural form is frenemies. It is pronounced FREN-uh-mee, with the stress on the first syllable. The word can describe groups as well as people. For example, two rival companies that work together on a project can be called frenemies.

Words　単語

playfulA2形ふざけた、おどけたdone for fun and not in a serious way
toppedA1動1位になった、首位に立ったwas in first place on a list
blendB1名混ぜたもの、（言葉の）混成語something made by mixing two or more things
gone viralA1熟（ネットで）一気に広まった、バズったspread very fast to many people online
ad-lib外名アドリブ、その場で思いついて言うことwords you say without planning them first
rediscovered外動再発見されたfound again after being forgotten for a long time
particularB2形特定の、特別なone special and clear thing, not any
informalB2形くだけた、略式のused in relaxed talk with friends, not in formal writing
syllableB2名音節one part of a word with one vowel sound
rivalB2形競争相手の、ライバルのtrying to win against each other

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. When did AMF release its ranking?

    A. On June 29B. In early JuneC. In 2014D. In the early 1950s

  2. Who answered the Wakamono Research survey?

    A. Only junior high school girlsB. 377 high school boys and girlsC. 1,000 YouTubersD. Dictionary writers

  3. What place did wahoo get in the Wakamono Research survey?

    A. FirstB. SecondC. FourthD. Third

  4. According to AMF, why do girls enjoy wahoo?

    A. Because it is a new English wordB. Because it means friendC. Because it has no particular meaningD. Because it is in many dictionaries

  5. Which of these can be called frenemies?

    A. Two rival companies that work together on a projectB. Two people who have never metC. A shout from an old videoD. Two meals eaten in the morning

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) According to AMF, the video with wahoo was posted in 2014.

  2. (     ) Only girls answered the Wakamono Research survey.

  3. (     ) In frenemy, the stress is on the last syllable.

  4. (     ) Dictionary.com says frenemy was first recorded in the early 1950s.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

playfulad-libparticularinformalblendrediscovered

  1. More than a decade later, the clip was _____ on TikTok, and the shout spread again.

  2. Wahoo, a _____ shout from an old YouTube video, has topped a ranking of popular words among junior high and high school girls in Japan.

  3. According to AMF, wahoo began as an _____ by SEIKIN, a popular Japanese YouTuber, in a video posted in 2014.

  4. In English, frenemy is an _____ noun, and its plural form is frenemies.

  5. AMF said the word has no _____ meaning, and that girls enjoy it for exactly that reason.

  6. Frenemy, an English _____ of friend and enemy, came in second.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( blend / English / of / an / and / enemy, / second / Frenemy, / came / in / friend ) .

  2. ( responses / with / third / ranked / 4.0 / percent / of / Wahoo ) .

  3. ( as / word / well / groups / The / describe / people / can / as ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. Why do you think an old video can suddenly become popular again online?（古い動画がネットで急にまた人気になるのはなぜだと思いますか？）

  2. Some Japanese teens use English words like frenemy in daily life. Do you think this helps them learn English? Why or why not?（日本の10代には、frenemy のような英語をふだんから使う人もいます。それは英語の勉強に役立つと思いますか？その理由は？）

Answers　解答

1. (1) A　(2) B　(3) D　(4) C　(5) A

2. (1) T　(2) F　(3) F　(4) T

3. (1) rediscovered　(2) playful　(3) ad-lib　(4) informal　(5) particular　(6) blend

4.

  1. Frenemy, an English blend of friend and enemy, came in second.
  2. Wahoo ranked third with 4.0 percent of responses.
  3. The word can describe groups as well as people.

全文訳

1古いYouTube動画から生まれたおどけたかけ声「ワホー」が、日本の女子中高生のあいだで流行した言葉のランキングで1位になりました。2位は、friend と enemy を混ぜ合わせた英語の「フレネミー」でした。AMF という会社が6月29日、2026年上半期の流行語大賞の一部としてこのランキングを発表しました。結果は全国の女子中高生1,000人へのアンケートと、調査グループによる選考をもとにしています。

2「ワホー」は、別の調査にも登場しました。ワカモノリサーチは6月上旬、全国の高校生377人（男女）に、今年の上半期に自分の中でバズった出来事をたずねました。「ワホー」は、回答の4.0％を集めて3位に入りました。

3AMF によると、「ワホー」は人気ユーチューバーの SEIKIN さんが2014年に投稿した動画で、その場で思いついて口にした言葉でした。10年以上たってから、その場面が TikTok で再発見され、かけ声がふたたび広まりました。AMF は、この言葉に特に意味はなく、女子中高生たちはまさにそこを楽しんでいると説明しています。

4frenemy は「かばん語」と呼ばれる言葉で、2つの単語の一部をつなげて作られています。breakfast と lunch からできた brunch も、その例です。辞書では、フレネミーを「親しくしているけれど、ライバルでもある人」と説明しています。辞書サイトの Dictionary.com によると、この語が初めて記録されたのは1950年代前半です。AMF は、この言葉は以前からあったものの、今年になって日本の女子のあいだで再びはやったとしています。

5英語では、frenemy はくだけた言い方の名詞で、複数形は frenemies です。発音は「フレナミー」に近く、最初の音節を強く読みます。この語は、人だけでなく集団にも使えます。たとえば、ライバル同士の会社が1つの事業で協力しているとき、その2社を frenemies と呼ぶことができます。

文法ポイント：過去分詞の後置修飾（名詞 + 過去分詞 + 語句）

過去分詞が後ろから名詞を説明して「～された…」を表す。本文の a video posted in 2014 は「2014年に投稿された動画」、a word formed by joining parts of two other words は「2つの単語の一部をつなげて作られた語」という意味。

出典：株式会社AMF（PR TIMES）、株式会社ワカモノリサーチ（PR TIMES）、Dictionary.com、Longman Dictionary of Contemporary English ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-13-teen-slang-wahoo-frenemy/