原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
シックスセブン(67)とは?日本の流行語調査で3位タイ、意味と元ネタをおさらい
67 Is a Top Word in Japan, Too
1The number 67 has become a top slang word among junior high students in Japan. In June, Sony Life asked 1,000 junior high and high school students about popular words. Among junior high students, 67 tied for third place. Wahoo was first.
2It is read as six seven, not sixty-seven. People often say it with a hand move. Both palms face up, and the hands go up and down in turns.
3The word has no clear meaning. Kids say it for fun, or as an answer to almost any question. Sometimes it means so-so, Dictionary.com said.
4The word 67 started with a rap song from 2024. It spread on TikTok in videos of basketball players. A star player in some of the videos is 6 feet 7 inches tall, or about 201 centimeters. In 2025, Dictionary.com chose 67 as its Word of the Year.
5In the US, some teachers banned 67 in their classrooms. Other teachers decided to use it with their students.
Words 単語
| slangB2 | 名 | スラング、くだけたはやり言葉casual words that a group of people use |
| tiedA2 | 動 | 同じ順位になった、タイになったgot the same place as another one |
| palmsB1 | 名 | 手のひら(palm の複数形)the inside parts of your hands |
| in turnsA1 | 熟 | かわるがわる、交互にone after the other, not at the same time |
| clearA2 | 形 | はっきりした、わかりやすいeasy to understand |
| spreadA2 | 動 | 広まった(spread の過去形も同じ形)moved to more and more people |
| choseA1 | 動 | 選んだ(choose の過去形)picked one thing from many things |
| bannedB2 | 動 | 禁止したsaid that people must not do something |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
Who did Sony Life ask about popular words?
A. Teachers in the USB. Junior high and high school studentsC. Basketball playersD. Rap singers
What place did 67 get among junior high students?
A. FirstB. SecondC. ThirdD. Tenth
Where did 67 spread?
A. On TikTokB. In a newspaperC. On TV newsD. In a textbook
What did some teachers in the US do?
A. They wrote a rap song.B. They made a new dictionary.C. They played basketball.D. They banned 67 in class.
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) People read 67 as sixty-seven.
( ) Wahoo was the first word among junior high students.
( ) The word 67 has a very clear meaning.
( ) Dictionary.com chose 67 as its Word of the Year.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
clearslangpalmstiedchosespread
Both _____ face up, and the hands go up and down in turns.
In 2025, Dictionary.com _____ 67 as its Word of the Year.
The word has no _____ meaning.
Among junior high students, 67 _____ for third place.
The number 67 has become a top _____ word among junior high students in Japan.
It _____ on TikTok in videos of basketball players.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( with / a / say / often / hand / move / it / People ) .
( no / The / has / meaning / word / clear ) .
( of / players / basketball / videos / It / in / TikTok / spread / on ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Do you or your friends say 67? When do you say it?(あなたや友だちは67と言いますか?どんなときに言いますか?)
Why do you think a word with no meaning can become popular?(意味のない言葉がはやるのはなぜだと思いますか?)

Answers 解答
1. (1) B (2) C (3) A (4) D
2. (1) F (2) T (3) F (4) T
3. (1) palms (2) chose (3) clear (4) tied (5) slang (6) spread
4.
- People often say it with a hand move.
- The word has no clear meaning.
- It spread on TikTok in videos of basketball players.
全文訳
1数字の67が、日本の中学生のあいだで人気のはやり言葉になっています。6月、ソニー生命という会社が、中学生と高校生1,000人に、はやっている言葉をたずねました。中学生では、67が3位タイに入りました。1位は「ワホー」でした。
2読み方は「シックスティセブン」ではなく、「シックス・セブン」です。言うときは、よく手の動きをつけます。両手の手のひらを上に向けて、かわるがわる上げたり下げたりします。
3この言葉には、はっきりした意味がありません。子どもたちはふざけて言ったり、どんな質問にもこれで答えたりします。「まあまあ」という意味になることもある、と Dictionary.com(アメリカのネット辞書)は言っています。
467という言葉は、2024年のラップの曲から始まりました。それが、バスケットボール選手の動画といっしょに TikTok で広まりました。動画に出てくるスター選手の1人は、身長が6フィート7インチ、つまり約201センチです。2025年、Dictionary.com は67を「今年の単語」に選びました。
5アメリカでは、教室で67を言うのを禁止した先生もいます。反対に、生徒といっしょに使うことにした先生もいます。
文法ポイント:現在完了(完了・結果)has + 過去分詞
「~になった(そして今もそうだ)」と、過去のできごとが今につながっていることを表す。本文の The number 67 has become a top slang word は「67は人気のはやり言葉になった(今も人気だ)」という意味。become の過去分詞は become(原形と同じ形)。
出典:ソニー生命保険(PR TIMES)、DIME(小学館)、Dictionary.com(公式)、Associated Press (ClickOnDetroit) ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-13-six-seven-meaning-feature/