原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）
Class ____ No. ____ Name ____________________
ペロブスカイト太陽電池で世界記録 30センチ角のパネルで効率23.5％
A New Record for a New Kind of Solar Panel
1Scientists in Australia have set a world record with a new kind of solar panel. The panel uses a material called perovskite. It turned 23.5 percent of the sunlight that hit it into electricity.
2Each side of the panel is 30 centimeters long, the length of a long ruler. Many perovskite tests use tiny cells only about one centimeter wide. The new panel is hundreds of times bigger than those cells.
3Scientists say perovskite may be cheap to make. It can also be used together with silicon, another solar material, to catch more of the sunlight.
4But perovskite has a weak point. Water, heat and long hours of sunlight can damage it. Next, the team plans to build a full-size panel of about 2.8 square meters.
Words 単語
| solar panelB2 | 名 | 太陽光パネルa flat board that makes electricity from sunlight |
| materialA2 | 名 | 材料、素材what something is made from |
| electricityB1 | 名 | 電気the power that makes lights and machines work |
| rulerA1 | 名 | 定規a long flat tool for drawing straight lines |
| hundreds ofA2 | 句 | 何百ものa very large number, more than two hundred |
| cheapA2 | 形 | 安いcosting little money |
| weak pointA2 | 名 | 弱点a part that is not strong or good |
| damageB1 | 動 | 傷める、損害を与えるto hurt or break something |
単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
How much of the sunlight did the panel turn into electricity?
A. 2.8 percentB. 30 percentC. 23.5 percentD. 100 percent
How long is each side of the panel?
A. 30 centimetersB. One centimeterC. 2.8 metersD. 23.5 centimeters
What can perovskite be used together with?
A. WaterB. GoldC. A rulerD. Silicon
What is perovskite's weak point?
A. It is too heavy.B. Water, heat and long hours of sunlight can damage it.C. It is very expensive.D. It only works at night.
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) The record was set by scientists in Australia.
( ) Many perovskite tests use very large panels.
( ) Scientists say perovskite may be cheap to make.
( ) The team has already finished a full-size panel.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）
rulermaterialelectricitydamagecheap
Each side of the panel is 30 centimeters long, the length of a long _____.
It turned 23.5 percent of the sunlight that hit it into _____.
Water, heat and long hours of sunlight can _____ it.
Scientists say perovskite may be _____ to make.
The panel uses a _____ called perovskite.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( material / a / perovskite / uses / The / called / panel ) .
( a / weak / But / perovskite / point / has ) .
( may / be / Scientists / to / say / perovskite / make / cheap ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Where would you like to put solar panels in your town?（あなたの町のどこに太陽光パネルを置きたいですか？）
How do you save electricity at home?（あなたは家でどのように電気を節約していますか？）
Answers 解答
1. (1) C (2) A (3) D (4) B
2. (1) T (2) F (3) T (4) F
3. (1) ruler (2) electricity (3) damage (4) cheap (5) material
4.
- The panel uses a material called perovskite.
- But perovskite has a weak point.
- Scientists say perovskite may be cheap to make.
全文訳
1オーストラリアの科学者たちが、新しい種類の太陽光パネルで世界記録を出しました。そのパネルには、ペロブスカイトという材料が使われています。パネルは、当たった日光の23.5％を電気に変えました。
2パネルの1辺は30センチで、長い定規と同じくらいの長さです。ペロブスカイトの実験の多くは、1センチくらいの小さな電池で行われています。今回のパネルは、そうした電池の何百倍も大きいのです。
3科学者たちは、ペロブスカイトは安く作れるかもしれないと言っています。また、別の太陽電池の材料であるシリコンといっしょに使うと、日光をもっとむだなく使えます。
4でも、ペロブスカイトには弱点があります。水や熱、長い時間の日光で傷んでしまうことがあるのです。チームは次に、約2.8平方メートルの実物大のパネルを作る計画です。
文法ポイント：turn A into B（AをBに変える）
turn A into B で「AをBに変える」。本文の It turned 23.5 percent of the sunlight ... into electricity. は「日光の23.5％を電気に変えた」という意味。A が長いときは into までのあいだが長くなるので注意して読もう。
出典：UNSW Sydney、Tech Xplore ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-07-perovskite-solar-record/