2026年10月15日（木）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（高校生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

世界一重いカボチャは1296kg！イギリスでギネス新記録

A 1,295-Kilogram Pumpkin Breaks the World Record

音声・ゲームはこちらから

1A British gardener has broken his own world record for the heaviest pumpkin. The pumpkin weighed 1,295.8 kilograms, or about 2,856 pounds, at a giant vegetable contest in Wargrave, England, on October 3. Officials from the Great Pumpkin Commonwealth, the group that checks giant pumpkin weights, confirmed the result. Guinness World Records said the pumpkin is heavier than a white rhino.

2The grower, a 65-year-old man from Hampshire, named the pumpkin Bagheera. His son suggested the name, which comes from the black panther in The Jungle Book.

3The previous record also belonged to him. In October 2025, he and his twin brother presented a 1,278.8-kilogram pumpkin called Muggle at a contest in Wargrave. Muggle took the title from an American grower and made the brothers the first British holders of the record. Bagheera is almost 20 kilograms heavier than Muggle, but Muggle still holds a separate record for the largest pumpkin measured around the middle, at 649.8 centimeters.

4This year, the gardener worked alone for the first time. He grew Bagheera in a greenhouse, which gave the plant an early start and a longer season. He spent up to six hours a day in the pumpkin patch for two months. During heat waves, the greenhouse reached 40 degrees Celsius, and the plant received up to 590 liters of water a day.

5Bagheera is on display at a farm near Southampton until the end of October. After that, it will be used as food for cattle. The grower has already collected more than 2,600 seeds from it, and he said his next goal is a 3,000-pound pumpkin.

Words　単語

gardenerB2名園芸家、庭師a person who grows plants as a job or hobby
confirmedB1動確認した、認めたsaid officially that something is true
suggestedA2動提案したgave an idea for others to think about
previousB1形前のcoming just before this one
belonged toA2熟～のものだったwas owned by someone
titleA2名タイトル、選手権の座the position of being the best in something
aloneA1副一人でwithout any other people
heat wavesA2名猛暑、熱波periods of very hot weather
on displayA2熟展示されてput out so people can see it
cattleB1名（集合的に）牛cows and bulls kept on a farm

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. Which group confirmed the weight of the pumpkin?

    A. A zoo in SouthamptonB. The Great Pumpkin CommonwealthC. A British farming schoolD. The Jungle Book fan club

  2. Who held the record before Bagheera?

    A. The same grower and his twin brotherB. A Japanese farmerC. His sonD. An American grower

  3. Which record does Muggle still hold?

    A. The tallest pumpkinB. The oldest pumpkinC. The fastest-growing pumpkinD. The largest pumpkin measured around the middle

  4. Why did the greenhouse help the pumpkin?

    A. It kept animals away.B. It gave the plant an early start and a longer season.C. It made the pumpkin orange.D. It saved water.

  5. What is the grower's next goal?

    A. To sell 2,600 seedsB. To open a farmC. To grow a 3,000-pound pumpkinD. To grow a giant carrot

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Muggle was grown in the United States.

  2. (     ) The gardener worked alone this year for the first time.

  3. (     ) The greenhouse reached 40 degrees Celsius during heat waves.

  4. (     ) Bagheera will be kept in a museum forever.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

suggestedgardeneraloneprevioustitleconfirmed

  1. Officials from the Great Pumpkin Commonwealth, the group that checks giant pumpkin weights, _____ the result.

  2. This year, the gardener worked _____ for the first time.

  3. Muggle took the _____ from an American grower and made the brothers the first British holders of the record.

  4. His son _____ the name, which comes from the black panther in The Jungle Book.

  5. A British _____ has broken his own world record for the heaviest pumpkin.

  6. The _____ record also belonged to him.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( him / The / previous / to / also / belonged / record ) .

  2. ( year, / worked / alone / the / time / first / for / This / the / gardener ) .

  3. ( it / food / for / as / will / be / cattle / used / After / that, ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. Do you think growing giant vegetables is a good hobby? Why or why not?（巨大な野菜を育てるのは良い趣味だと思いますか。その理由も答えましょう。）

  2. The pumpkin will become cattle food. What do you think is the best way to use a record-breaking vegetable?（このカボチャは牛のえさになります。記録を作った野菜のいちばん良い使い道は何だと思いますか。）

Answers　解答

1. (1) B　(2) A　(3) D　(4) B　(5) C

2. (1) F　(2) T　(3) T　(4) F

3. (1) confirmed　(2) alone　(3) title　(4) suggested　(5) gardener　(6) previous

4.

  1. The previous record also belonged to him.
  2. This year, the gardener worked alone for the first time.
  3. After that, it will be used as food for cattle.

全文訳

1イギリスの園芸家が、世界一重いカボチャの記録を自分で塗りかえました。10月3日にイングランドのウォーグレイブで開かれた巨大野菜の大会で、カボチャの重さは1295.8キロ（約2856ポンド）でした。巨大カボチャの重さを認定する団体「グレート・パンプキン・コモンウェルス」の担当者が、この結果を確認しました。ギネス世界記録によると、このカボチャはシロサイよりも重いそうです。

2育てたのはハンプシャーに住む65歳の男性で、カボチャをバギーラと名づけました。名前を考えたのは息子で、「ジャングル・ブック」の黒ヒョウから取られています。

3前の記録も、この男性のものでした。2025年10月、彼はふたごの兄弟と、ウォーグレイブの大会に1278.8キロのカボチャ「マグル」を出していました。マグルはアメリカの生産者から記録を奪い、兄弟はイギリス人として初めてこの記録を持つことになりました。バギーラはマグルより20キロ近く重いのですが、周りの長さの記録は今もマグルの649.8センチが一番です。

4今年、この園芸家は初めて一人で作業しました。バギーラを温室で育てたことで、早く育て始めることができ、育つ期間も長くなりました。2か月の間、多い日は1日6時間もカボチャ畑で過ごしました。猛暑のときは温室が40度に達し、植物は1日に最大590リットルの水をもらいました。

5バギーラは10月末まで、サウサンプトン近くの農場で展示されています。そのあとは牛のえさとして使われます。男性はすでにこのカボチャから2600粒以上の種を集めていて、次の目標は3000ポンド（約1361キロ）のカボチャだと話しました。

文法ポイント：非制限用法の関係代名詞 which（, which ...）

コンマのあとの which は、前の名詞や文に「ちなみに～」と情報を付け足す。本文の His son suggested the name, which comes from the black panther in The Jungle Book. では、the name について説明を加えている。

出典：Guinness World Records、UPI、Guinness World Records ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-03-heaviest-pumpkin-world-record/