原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
WBCはベネズエラが初優勝!侍ジャパンは準々決勝で敗退
Venezuela Becomes WBC Champion
1Venezuela won the World Baseball Classic for the first time on March 17, 2026. It beat the United States 3-2 in the final.
2Venezuela led 2-0 until the eighth inning. Then Bryce Harper of the U.S. hit a two-run home run to tie the game. In the ninth inning, Eugenio Suárez hit a double, and Venezuela scored the winning run.
3Japan was the champion of the last tournament in 2023. This time, Japan lost to Venezuela 8-5 in the quarterfinals. Shohei Ohtani hit a home run in the first inning, but it was not enough. Before that game, Japan had won 11 WBC games in a row.
4The United States finished second for the second tournament in a row. Venezuela also got a place in the baseball tournament at the 2028 Los Angeles Olympics.
Words 単語
| finalA2 | 名 | 決勝戦the last game that decides the winner |
| ledA2 | 動 | リードしていた(lead の過去形)was ahead of the other team in points |
| tieA2 | 動 | 同点にするto make the score the same |
| doubleA2 | 名 | 二塁打a hit that lets the batter reach second base |
| tournamentB1 | 名 | 大会、トーナメントa contest with many teams playing games |
| quarterfinals外 | 名 | 準々決勝the round of eight teams before the semifinals |
| enoughA2 | 形 | 十分なas much as is needed |
| in a rowA1 | 熟 | 連続でone after another without a break |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
Which team won the 2026 World Baseball Classic?
A. JapanB. The United StatesC. VenezuelaD. Italy
Who tied the final with a two-run home run?
A. Bryce HarperB. Shohei OhtaniC. Eugenio SuárezD. A Japanese player
What was the score of the Japan vs. Venezuela game?
A. 3-2 for JapanB. 11-0 for VenezuelaC. 2-0 for JapanD. 8-5 for Venezuela
How many WBC games in a row had Japan won before the loss?
A. 3B. 11C. 8D. 17
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) Venezuela had won the WBC before 2026.
( ) Japan was the champion of the 2023 tournament.
( ) Ohtani did not hit a home run against Venezuela.
( ) Venezuela will play baseball at the 2028 Olympics.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
finaldoubletournamentquarterfinalstieled
In the ninth inning, Eugenio Suárez hit a _____, and Venezuela scored the winning run.
Japan was the champion of the last _____ in 2023.
It beat the United States 3-2 in the _____.
Then Bryce Harper of the U.S. hit a two-run home run to _____ the game.
This time, Japan lost to Venezuela 8-5 in the _____.
Venezuela _____ 2-0 until the eighth inning.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( States / 3-2 / in / the / final / beat / United / It / the ) .
( 2-0 / until / eighth / the / Venezuela / inning / led ) .
( in / last / 2023 / the / tournament / was / champion / the / of / Japan ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Which baseball team do you like? Why do you like it?(好きな野球チームはどこですか?なぜ好きなのですか?)
How do you feel when your favorite team loses?(好きなチームが負けたとき、どんな気持ちになりますか?)

Answers 解答
1. (1) C (2) A (3) D (4) B
2. (1) F (2) T (3) F (4) T
3. (1) double (2) tournament (3) final (4) tie (5) quarterfinals (6) led
4.
- It beat the United States 3-2 in the final.
- Venezuela led 2-0 until the eighth inning.
- Japan was the champion of the last tournament in 2023.
全文訳
12026年3月17日(日本時間18日)、ベネズエラがワールド・ベースボール・クラシック(WBC)で初めて優勝しました。決勝でアメリカに3対2で勝ちました。
2ベネズエラは8回まで2対0でリードしていました。するとアメリカのブライス・ハーパー選手が2ランホームランを打ち、同点にしました。9回、エウヘニオ・スアレス選手が二塁打を打ち、ベネズエラが勝ち越しの1点をとりました。
3日本は前回2023年の大会のチャンピオンでした。しかし今回、日本は準々決勝でベネズエラに5対8で負けました。大谷翔平選手が1回にホームランを打ちましたが、勝つことはできませんでした。その試合の前まで、日本はWBCで11連勝していました。
4アメリカは2大会続けて2位でした。ベネズエラは、2028年ロサンゼルス五輪の野球の出場権も手にしました。
文法ポイント:過去完了(had + 過去分詞)の「継続」
過去のある時点までずっと続いていたことを表す。本文の Before that game, Japan had won 11 WBC games in a row. は「その試合の前まで11連勝していた」。
出典:CBS Sports、The Associated Press (via News4JAX)、theScore ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-03-18-venezuela-wins-wbc/