原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）
Class ____ No. ____ Name ____________________
手術ロボットが人の操作なしで手術に成功！動画を見て学んだAI
A Robot Doctor Learns From Videos
1A robot in the United States did an important part of a surgery by itself. Researchers at Johns Hopkins University shared the results on July 9, 2025.
2The robot removed a gallbladder in a lab. The gallbladder is a small organ near the liver. The tests were not on living patients.
3The robot learned by watching videos of doctors. During the tests, team members also gave it instructions by voice. The robot understood the instructions and moved its arms.
4The robot did the job in all eight tests. Each time, it finished 17 small tasks, such as cutting and clipping. It was slower than a human doctor. But its results were as good as an expert's results.
5The robot is not ready to work in hospitals yet. Next, the team wants it to do a whole surgery from start to finish.
Words 単語
| surgeryB1 | 名 | 手術medical work where a doctor cuts into the body |
| by itselfA2 | 熟 | それ自身で、ひとりでにwithout help from anyone |
| removedB1 | 動 | 取り出した、取りのぞいた（remove の過去形）took something out or away |
| organB1 | 名 | 臓器、器官a part inside the body that has a special job |
| patientsA2 | 名 | 患者（patient の複数形）people who get care from doctors or nurses |
| instructionsB1 | 名 | 指示（instruction の複数形）words that tell you what to do |
| expertA2 | 名 | 専門家、ベテランa person who knows a lot and is very skilled |
| from start to finishA1 | 熟 | 最初から最後までfrom the beginning to the end |
単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
What did the robot remove?
A. A toothB. A gallbladderC. A heartD. A bone
How did the robot learn?
A. By reading booksB. By talking to patientsC. By watching videos of doctorsD. By playing games
How many tests did the robot do?
A. EightB. SeventeenC. TwoD. One hundred
What does the team want to do next?
A. Sell the robotB. Stop the projectC. Make the robot faster at runningD. Have it do a whole surgery
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) The tests were done on living patients.
( ) The team gave the robot instructions by voice.
( ) The robot was faster than a human doctor.
( ) The robot finished 17 small tasks each time.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）
patientsorganremovedinstructionssurgeryexpert
A robot in the United States did an important part of a _____ by itself.
The robot _____ a gallbladder in a lab.
The tests were not on living _____.
During the tests, team members also gave it _____ by voice.
But its results were as good as an _____'s results.
The gallbladder is a small _____ near the liver.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( a / The / in / a / lab / removed / robot / gallbladder ) .
( learned / The / watching / by / of / robot / videos / doctors ) .
( a / It / doctor / was / human / slower / than ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Would you feel safe if a robot helped a doctor in surgery? Why?（ロボットが手術で医師を手伝うとしたら、安心できますか？それはなぜ？）
What do you learn by watching videos?（あなたは動画を見て何を学んでいますか？）
Answers 解答
1. (1) B (2) C (3) A (4) D
2. (1) F (2) T (3) F (4) T
3. (1) surgery (2) removed (3) patients (4) instructions (5) expert (6) organ
4.
- The robot removed a gallbladder in a lab.
- The robot learned by watching videos of doctors.
- It was slower than a human doctor.
全文訳
1アメリカで、ロボットが手術の大事な部分を自分の力でやりとげました。ジョンズ・ホプキンス大学の研究者たちが、2025年7月9日にこの結果を発表しました。
2ロボットは、実験室で胆のうを取り出しました。胆のうは、肝臓の近くにある小さな臓器です。テストは、生きている患者さんで行われたものではありません。
3ロボットは、医師の手術の動画を見て学びました。テストの間、チームのメンバーは声でロボットに指示も出しました。ロボットは指示を理解して、アームを動かしました。
4ロボットは8回のテストすべてで作業をやりとげました。毎回、切る、クリップでとめるといった17の小さな作業をこなしました。人間の医師より時間はかかりました。でも、その結果はベテランの医師と同じくらいよいものでした。
5このロボットは、まだ病院で働ける段階ではありません。チームは次に、手術を最初から最後までまるごとロボットにやらせたいと考えています。
文法ポイント：前置詞 + 動名詞（by ～ing）
「〜することによって」は by のあとに動詞の -ing 形を置く。本文の The robot learned by watching videos of doctors. は「医師の動画を見ることによって学んだ」という意味。
出典：New Atlas、PTI（The Week 掲載）、Earth.com ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2025-07-09-robot-surgeon-learns-from-videos/