2026年10月15日（木）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

新ローマ教皇レオ14世はアメリカ出身！白い煙で決まるコンクラーベとは

White Smoke Means a New Pope

音声・ゲームはこちらから

1The Catholic Church chose a new pope on May 8, 2025. White smoke rose from a chimney at the Vatican to share the news.

2The new pope chose the name Leo XIV. His real name is Robert Francis Prevost, and he was born in Chicago. He is the first pope from the United States.

3The pope was chosen by 133 cardinals in the Sistine Chapel. They wrote names on paper and voted again and again. Black smoke means no decision yet, and white smoke means a new pope. Leo XIV was chosen on the second day.

4Before he became pope, he worked in Peru for many years. He also studied math at a university in the U.S. In his first speech, he talked about peace to a huge crowd. He is now the leader of more than a billion Catholics.

Words　単語

leaderA1名リーダー、指導者a person who guides or is in charge of a group
smokeA1名煙the gray or white cloud that comes from a fire
chimneyB2名煙突a tall pipe that lets smoke go out of a building
pope外名ローマ教皇the head of the Catholic Church
chosenA1動選ばれる（choose の過去分詞）picked from a group
votedA1動投票したchose someone by writing or showing a choice
decisionB1名決定a choice that someone makes after thinking
peaceA1名平和a time with no fighting or war

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What did white smoke mean?

    A. There was a fire.B. A new pope was chosen.C. The vote was canceled.D. It was going to rain.

  2. Where was Leo XIV born?

    A. In RomeB. In PeruC. In ChicagoD. In Paris

  3. How many cardinals chose the pope?

    A. 133B. 33C. 1,330D. 13

  4. What did he talk about in his first speech?

    A. MathB. SportsC. SmokeD. Peace

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Leo XIV is the first pope from the United States.

  2. (     ) Black smoke means a new pope has been chosen.

  3. (     ) Leo XIV was chosen on the first day.

  4. (     ) He worked in Peru for many years.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

popevotedleadersmokechosendecision

  1. White _____ rose from a chimney at the Vatican to share the news.

  2. He is now the _____ of more than a billion Catholics.

  3. The Catholic Church chose a new _____ on May 8, 2025.

  4. They wrote names on paper and _____ again and again.

  5. Black smoke means no _____ yet, and white smoke means a new pope.

  6. The pope was _____ by 133 cardinals in the Sistine Chapel.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( chose / pope / the / XIV / new / name / Leo / The ) .

  2. ( pope / is / from / the / the / first / United / States / He ) .

  3. ( wrote / and / again / paper / They / names / and / again / voted / on ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. Why do you think the Vatican uses smoke to share the news?（バチカンはなぜ煙でニュースを伝えると思いますか？）

  2. If you could choose a new name for yourself, what would it be?（自分に新しい名前をつけられるとしたら、何にしますか？）

Answers　解答

1. (1) B　(2) C　(3) A　(4) D

2. (1) T　(2) F　(3) F　(4) T

3. (1) smoke　(2) leader　(3) pope　(4) voted　(5) decision　(6) chosen

4.

  1. The new pope chose the name Leo XIV.
  2. He is the first pope from the United States.
  3. They wrote names on paper and voted again and again.

全文訳

12025年5月8日、カトリック教会が新しい教皇を選びました。そのニュースを知らせるため、バチカンの煙突から白い煙が上がりました。

2新しい教皇は、レオ14世という名前を選びました。本名はロバート・フランシス・プレボストで、シカゴで生まれました。アメリカ出身の教皇は、彼がはじめてです。

3教皇は、システィーナ礼拝堂で133人の枢機卿によって選ばれました。枢機卿たちは紙に名前を書いて、何度も投票しました。黒い煙は「まだ決まっていない」、白い煙は「新しい教皇が決まった」という意味です。レオ14世は2日目に選ばれました。

4教皇になる前、彼はペルーで長年働いていました。アメリカの大学で数学を学んだこともあります。最初のスピーチでは、大勢の人々に向けて平和について語りました。彼は今、10億人を超えるカトリック信者の指導者です。

文法ポイント：受け身（be動詞 ＋ 過去分詞）

「～される・～された」を表す。だれがしたかは by ～ で示す。本文の The pope was chosen by 133 cardinals.（教皇は133人の枢機卿によって選ばれた）がその例。

出典：AP（Boston.com 掲載）、Vatican News、Vatican News ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2025-05-08-pope-leo-xiv-first-american-pope/