C1形容詞ゲルマン系

wholesomeの語源と意味

/ˈhoʊlsəm/ホウルサム

健全な、健康に良い

絵で分かる語源

wholesome の語源のイメージ:体も心も丸ごと健やか
体も心も丸ごと健やか
whole元の語完全な・健康な古英語 hal
some接尾辞〜の性質を持つ古英語 -sum

健康な+性質 → 健康によい → 健全な

wholesome の語源ストーリー

whole は、古英語では「無傷の・健康な」という意味でした。この意味は聖書の古い英訳に見られます。病気を治された女性にイエスが「あなたの信仰があなたを whole にした」と言う場面です。この whole は「健やか」です。wholesome は、その whole に「〜の性質を持つ」の -some を付けた語です。体によい食べ物にも、心によい娯楽にも使います。ドイツ語 heilsam「治療に効く」は同じ組み立ての兄弟です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    hal
    無傷の・健康な
  2. 2
    中英語1200年ごろ
    holsom
    健康によい
  3. 3
    英語
    wholesome

例文

Parents increasingly demand wholesome online content designed for young children.
親たちは幼い子ども向けに作られた健全なオンラインコンテンツをますます求めている。

よく使う形:wholesome food(体に良い食べ物)

暗記フック

whole(まるごと健康)+some。「ホールサム=丸ごと健やか」

入試・使い方のポイント

wholesome food(体によい食べ物)、wholesome entertainment(健全な娯楽)。healthy より道徳的な響きを含む。

受験ミニ情報 w は発音しない。-some は「〜の性質を持つ」(tiresome, troublesome)。語形成の知識で意味を推測させる問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

wholesomeness名詞 健全さ

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語heilsam治療に効く・ためになる
オランダ語heilzaam有益な

語源で推理!ミニクイズ

wholesome と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

wholesomeの語源は?

whole(完全な・健康な)+some(性質を持つ)→ 心身を健やかに保つ whole は、古英語では「無傷の・健康な」という意味でした。この意味は聖書の古い英訳に見られます。

wholesomeの意味は?

健全な、健康に良い(形容詞)。コアイメージは「体も心も丸ごと健やか」です。

wholesomeの覚え方は?

whole(まるごと健康)+some。「ホールサム=丸ごと健やか」 同じ語源の whole・heal・health とまとめて覚えると効率的です。

wholesomeの発音は?

/ˈhoʊlsəm/(ホウルサム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。