B1形容詞ラテン系

decentの語源と意味

/ˈdisənt/ディースント

きちんとした、まともな

パーツに分けると

dec語根ふさわしいラテン語 decere
ent接尾辞〜しているラテン語 -ens

ふさわしい+〜している → 場にふさわしい → きちんとした

コアイメージ
その場にふさわしい

decent の語源ストーリー

decent は de+cent ではありません。ラテン語の decere「ふさわしい・似合う」の現在分詞 decens から来ています。元の意味は「その場にふさわしい」です。服装が場にふさわしければ「きちんとした」になります。収入や食事がふさわしい水準なら「まずまずの」です。英語で使われ始めたのは16世紀です。今も Are you decent? と聞くと「人前に出られる服を着てる?」という確認になります。decorate(飾る)や decorum(礼儀)も同じ decere の仲間です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *dek-
    受け入れる
  2. 2
    ラテン語
    decere
    似合う・ふさわしい
  3. 3
    ラテン語
    decens
    ふさわしい(現在分詞)
  4. 4
    英語16世紀
    decent

例文

He got a decent job after graduating from college.
彼は大学卒業後、まともな仕事に就いた。

よく使う形:a decent salary(まともな給料)

暗記フック

「ふさわしい、体裁が整っている」が原義。「まあまあ良い」というニュアンス

入試・使い方のポイント

decent は「十分に満足できる」くらいのほめ言葉。a decent salary(まずまずの給料)、a decent meal の形でよく出る。

受験ミニ情報 発音は DEE-sənt(ディースント)。descent(下降)は di-SENT と第2音節が強い。聞き分け・つづり問題に注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

decency名詞 礼儀・品位
decently副詞 きちんと・まずまず

言い換え(同じような意味)

respectableまともな・立派な
proper適切なreasonableまずまずの

同じ語源の仲間(5語)

indecent下品な(ふさわしくない)
decorum礼儀正しさdecorate飾る
decorous礼儀正しい
dignity威厳(同じ祖先 *dek-)

ほかの言語の兄弟

フランス語décent上品な・慎みのある
スペイン語decenteまともな

語源で推理!ミニクイズ

decent と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

decentの語源は?

ラテン語 decens(ふさわしい ← decere「似合う」) decent は de+cent ではありません。ラテン語の decere「ふさわしい・似合う」の現在分詞 decens から来ています。

decentの意味は?

きちんとした、まともな(形容詞)。コアイメージは「その場にふさわしい」です。

decentの覚え方は?

「ふさわしい、体裁が整っている」が原義。「まあまあ良い」というニュアンス 同じ語源の indecent・decorum・decorate とまとめて覚えると効率的です。

decentの発音は?

/ˈdisənt/(ディースント)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。