B2形容詞ゲルマン系

weirdの語源と意味

/wɪrd/ウィアード

奇妙な、不気味な

絵で分かる語源

weird の語源のイメージ:運命じみて不気味
運命じみて不気味
weird元の語運命古英語 wyrd

運命 → 運命を操る → 超自然的な → 奇妙な

weird の語源ストーリー

weird は、古英語の名詞 wyrd「運命」から来ています。元の動詞 weorþan は「〜になる・起こる」で、ドイツ語 werden と同じ祖先です。つまり運命とは「起こること」でした。シェイクスピアの『マクベス』には、運命を予言する3人の魔女 the weird sisters が出てきます。この劇の影響で、19世紀初めから weird は「不気味な・奇妙な」になりました。運命の言葉が、今では「変なの」と気軽に言う口語になっています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *wert-
    回る・向く
  2. 2
    古英語
    weorþan
    〜になる・起こる
  3. 3
    古英語
    wyrd
    運命(起こること)
  4. 4
    英語
    weird
    運命の
  5. 5
    英語19世紀初め
    weird
    奇妙な

例文

It felt weird to walk into my old classroom years after graduation.
卒業から何年も経って、昔の教室に入るのは奇妙な感じがした。

よく使う形:feel weird(奇妙な感じがする)

暗記フック

元は「運命」の意。運命的で説明のつかない不気味さ

入試・使い方のポイント

口語で「変な・妙な」。strange より砕けた語。That's weird.(それは変だ)は会話問題に頻出。

受験ミニ情報 つづり ei は「c の後以外は ie」という覚え方の有名な例外。つづり問題で wierd の誤りが狙われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

weirdly副詞 奇妙に
weirdness名詞 奇妙さ

言い換え(同じような意味)

strange奇妙なodd変な
bizarre風変わりな

同じ語源の仲間(5語)

weirdo変わり者
toward〜の方へ(向く)
version版(回したもの)convert変えるreverse逆にする

ほかの言語の兄弟

ドイツ語werden〜になる
古ノルド語Urðr運命の女神ウルズ

語源で推理!ミニクイズ

weird と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

weirdの語源は?

古英語 wyrd(運命)から。「運命じみた、超自然的な」の意に発展 weird は、古英語の名詞 wyrd「運命」から来ています。元の動詞 weorþan は「〜になる・起こる」で、ドイツ語 werden と同じ祖先です。

weirdの意味は?

奇妙な、不気味な(形容詞)。コアイメージは「運命じみて不気味」です。

weirdの覚え方は?

元は「運命」の意。運命的で説明のつかない不気味さ 同じ語源の weirdo・toward・version とまとめて覚えると効率的です。

weirdの発音は?

/wɪrd/(ウィアード)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。