waste の語源ストーリー
waste の元は、ラテン語 vastare「荒らす」です。vastus「空の・荒れた」から来ています。北フランスでは、ゲルマン語の似た語の影響で v が w になり、waster となりました。英語の waste はこの形です。もとの意味は、人の住まない荒れ地を作ることでした。lay waste to A は「Aを荒廃させる」です。同じ vastus から vast(広大な)や devastate(荒廃させる)が生まれました。詩人T・S・エリオットの長詩『荒地』の原題も The Waste Land です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)