水で流す → 洗う → 押し流す
wash は、印欧祖語の *wed-「水・ぬれた」に、動作を表す形が付いた語とされます。同じ根から water（水）や wet（ぬれた）が生まれました。ロシア語では voda が「水」で、vodka はその「小さな水」という意味です。otter（カワウソ）も「水の生き物」として同じ祖先を持ちます。英語の wash one's hands of A は「Aから手を引く」です。聖書で、ピラトが手を洗って責任を否定した場面に由来します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：wash the dishes(皿を洗う)
「ウォッシャブル(洗える)」のwash。water(水)と親戚だから「水でジャブジャブ」のイメージ
wash the dishes（皿を洗う）、wash one's face。洗濯は do the laundry / do the washing も使う。
受験ミニ情報 wash one's hands of A（Aから手を引く）は熟語問題に出る。washed away（押し流された）は災害の長文で使われる。
言い換え（同じような意味）
古英語 wascan(洗う)から。water(水)と同じ語根の仲間 wash は、印欧祖語の *wed-「水・ぬれた」に、動作を表す形が付いた語とされます。同じ根から water（水）や wet（ぬれた）が生まれました。
を洗う（動詞）。コアイメージは「水で汚れを流す」です。
「ウォッシャブル(洗える)」のwash。water(水)と親戚だから「水でジャブジャブ」のイメージ 同じ語源の water・wet・otter とまとめて覚えると効率的です。
/wɑːʃ/（ウォッシュ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。