C2動詞ラテン系新しく追加

vociferateの語源と意味

/voʊˈsɪfəˌreɪt/ヴォウシフェレイト

わめく、大声で叫ぶ、声高に主張する

パーツに分けると

voc語根声ラテン語 vox
fer語根運ぶラテン語 ferre
ate接尾辞〜するラテン語 -atus

声+運ぶ+する → 声を運び出す → 大声で叫ぶ

コアイメージ
声を外へ運び出す

vociferate の語源ストーリー

ラテン語の vociferari は、vox「声」と ferre「運ぶ」を合わせた動詞です。声を遠くまで運ぶ、つまり大声を上げることでした。ferre は transfer(移す)や offer(差し出す)にも入っている語根です。英語の vociferate は17世紀に入りましたが、今は使われる場面が多くありません。よく使われるのは形容詞の vociferous(声高な・やかましい)です。議論で強く反対する人々を vociferous critics と呼びます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    vox + ferre
    声+運ぶ
  2. 2
    ラテン語
    vociferari
    叫ぶ
  3. 3
    英語17世紀
    vociferate

例文

The angry fans began to vociferate against the referee's decision.
怒ったファンたちは、審判の判定に対して大声でわめき始めた。

よく使う形:vociferate against A(Aに対して大声で抗議する)

暗記フック

voc(声)を fer(運ぶ)=声を遠くまで=わめく

入試・使い方のポイント

かたい語。入試では形容詞 vociferous の方がよく出ます。vociferous opposition(声高な反対)の形で覚えます。

受験ミニ情報 vociferous は第2音節 vo-CIF- にアクセント。vocal・outspoken との言い換えが出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

vociferous形容詞 声高な
vociferation名詞 怒号

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 voc(呼ぶ・声)の単語をすべて見る →
語根 fer(運ぶ)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

vociferate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

vociferateの語源は?

voc(声)+i(つなぎ)+fer(運ぶ)+ate(〜する)→声を運び出す→叫ぶ ラテン語の vociferari は、vox「声」と ferre「運ぶ」を合わせた動詞です。声を遠くまで運ぶ、つまり大声を上げることでした。

vociferateの意味は?

わめく、大声で叫ぶ、声高に主張する(動詞)。コアイメージは「声を外へ運び出す」です。

vociferateの覚え方は?

voc(声)を fer(運ぶ)=声を遠くまで=わめく 同じ語源の vociferous・voice・transfer とまとめて覚えると効率的です。

vociferateの発音は?

/voʊˈsɪfəˌreɪt/(ヴォウシフェレイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。