騒ぎ＋満ちた → 荒れ狂う → 動乱の
turbulent の元は、ラテン語 turba「騒ぎ、群衆」です。押し合う群衆のような混乱が、この語の中心にあります。15世紀に英語に入り、嵐の海や荒れた時代を表すようになりました。名詞 turbulence は、飛行機が揺れる「乱気流」でおなじみです。ルネサンスの画家レオナルド・ダ・ヴィンチは、水の渦を何枚もスケッチして乱流を観察しました。同じ turb から、disturb（乱す）や trouble（困りごと）も生まれています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：turbulent times(激動の時代)
飛行機の「タービュランス(乱気流)」の形容詞。disturb(かき乱す)と同じ turb
turbulent times（激動の時代）、turbulent waters（荒れた水域）。名詞 turbulence は飛行機の乱気流。
受験ミニ情報 turbulent ≒ chaotic, stormy。disturb の turb と同じ「かき乱す」から意味を推測させる問題が出る。
言い換え（同じような意味）
turbulent と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 turba(騒ぎ・群衆)→ turbulentus(かき乱された)→ 荒れた turbulent の元は、ラテン語 turba「騒ぎ、群衆」です。押し合う群衆のような混乱が、この語の中心にあります。
荒れ狂う、動乱の（形容詞）。コアイメージは「群衆のようにかき乱れる」です。
飛行機の「タービュランス(乱気流)」の形容詞。disturb(かき乱す)と同じ turb 同じ語源の disturb・trouble・turbine とまとめて覚えると効率的です。
/ˈtɝːbjələnt/（タービュレント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。