横切って＋向ける → 横向きに渡る → 横断する
traverse の元は、ラテン語の transversus（横向きの）です。そこから生まれた動詞が、古フランス語を通って1300年ごろ英語に入りました。vertere（向ける）の仲間で、体を横に向けて渡っていく動きです。登山やスキーでは、斜面を横切って進むことを今もトラバースと呼びます。古フランス語の traverser には「妨げる」の意味もありました。道を横切るものは通行のじゃまにもなるからです。英語でも昔の法律用語では「相手の主張を否定する」の意味で使われました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：traverse the desert(砂漠を横断する)
登山用語の「トラバース(斜面を横切る)」でおなじみ。reverse の verse=向く
traverse は他動詞：traverse the desert（砂漠を横断する）。日常では cross を使うことが多い硬い語。
受験ミニ情報 traverse＝cross の言い換えが難関大で出る。強勢は第2音節 tra-VERSE。他動詞なので across は不要。
言い換え（同じような意味）
traverse と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
tra(横切って ← trans)+verse(向ける ← vertere)→ 向きを変えながら横切る traverse の元は、ラテン語の transversus（横向きの）です。そこから生まれた動詞が、古フランス語を通って1300年ごろ英語に入りました。
を横断する、横切る（動詞）。コアイメージは「向きを横にして横切る」です。
登山用語の「トラバース(斜面を横切る)」でおなじみ。reverse の verse=向く 同じ語源の transverse・reverse・universe とまとめて覚えると効率的です。
/trəˈvɝːs/（トラヴァース）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
