手渡すこと＋〜の → 代々伝えられた → 伝統的な
traditional は、tradition に「〜の」を表す -al を付けた形容詞で、16世紀の終わりごろから使われています。最初の tradition は、とくに「口から口へ伝えられた教え」を指しました。文字に書かれた記録とは別に、人から人へ手渡された知恵です。中国語の漢字のうち、昔ながらの画数の多い字体（繁体字）は、英語で traditional Chinese と呼ばれます。中国本土の簡略化した字体（簡体字）は simplified Chinese です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：traditional culture(伝統文化)
tradition(手渡された伝統)+al。和食・着物などの説明文で頻出
traditional Japanese culture（日本の伝統文化）が英作文の定番。conventional は「型どおりの・従来の」。
受験ミニ情報 traditional＝conventional の言い換えが頻出。反意語 modern・innovative。強勢は第2音節 tra-DI-tion-al。
言い換え（同じような意味）
traditional と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
tradition(伝統)+al(〜の)→ 代々受け継がれてきた traditional は、tradition に「〜の」を表す -al を付けた形容詞で、16世紀の終わりごろから使われています。最初の tradition は、とくに「口から口へ伝えられた教え」を指しました。
伝統的な（形容詞）。コアイメージは「代々手渡されてきた」です。
tradition(手渡された伝統)+al。和食・着物などの説明文で頻出 同じ語源の tradition・traitor・treason とまとめて覚えると効率的です。
/trəˈdɪʃənəl/（トラディショナル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
