証人＋もの → 証人の前の意思表示 → 遺言・証し
testament は、ラテン語の testamentum「遺言」から来ています。元の testis は「証人」です。ローマでは、遺言は証人の前で述べるものでした。聖書の Old Testament（旧約聖書）・New Testament（新約聖書）にもこの語が使われています。ギリシャ語で「神と人との契約」を表した語が、ラテン語で testamentum と訳されたのです。今の英語では be a testament to 〜「〜の証である」の形でよく使います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a testament to A(Aの証し)
聖書の「新約聖書=New Testament」。a testament to(〜の証し)の形で長文頻出
be a testament to 〜「〜の証だ」。last will and testament「遺言状」。
受験ミニ情報 be a testament to 〜 ≒ be proof of 〜 の言い換えが長文で出る。強勢は第1音節 TES-ta-ment。
言い換え（同じような意味）
testament と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 testis(証人)+ment → 証しとなるもの testament は、ラテン語の testamentum「遺言」から来ています。元の testis は「証人」です。
証し、証拠、遺言（名詞）。コアイメージは「証人の前で述べた意思」です。
聖書の「新約聖書=New Testament」。a testament to(〜の証し)の形で長文頻出 同じ語源の testify・testimony・attest とまとめて覚えると効率的です。
/ˈtestəmənt/（テスタメント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
