A1名詞ギリシャ系

televisionの語源と意味

/ˈteləˌvɪʒən/テレビジョン

テレビ

パーツに分けると

tele接頭辞遠いギリシャ語 tele
vis語根見るラテン語 videre
ion接尾辞〜することラテン語 -io

遠い+見ること → 遠くの像を見る → テレビ

コアイメージ
遠くを見る

television の語源ストーリー

television は、ギリシャ語とラテン語をつないだ「混ぜ言葉」です。tele はギリシャ語の「遠く」、vision はラテン語の「見ること」から来ています。この語は1900年、パリ万博に合わせて開かれた国際会議で使われました。発表したのはロシアの技術者ペルスキーです。まだ実際のテレビは無く、遠くの像を送る構想の名前でした。2つの言語を混ぜた作りは、当時の学者から嫌われたとも伝えられます。それでも語は定着し、TV や telly(イギリス英語)の短い形も生まれました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    tele
    遠くに
  2. 2
    ラテン語
    visio
    見ること
  3. 3
    フランス語1900年
    télévision
    テレビ
  4. 4
    英語20世紀初め
    television

例文

I watched the soccer final on television with my father.
父と一緒にテレビでサッカーの決勝を見た。

よく使う形:watch television(テレビを見る)

暗記フック

tele(遠い)+vision(視界)=「遠くの映像を見る」。略語のTVは tele-vision の頭文字

入試・使い方のポイント

watch TV(無冠詞)、on TV「テレビで」。television set は「テレビの受像機」。動詞 televise は「テレビ放送する」。

受験ミニ情報 -sion の直前に強勢が来るのが原則だが、television は米音で TEL-e-vi-sion と第1音節を強く読むことが多い例外。

派生語・言い換え受験で問われる形

televise動詞 テレビ放送する
televised形容詞 テレビ中継された

言い換え(同じような意味)

TVテレビ
tellyテレビ(イギリス英語・口語)

同じ語源の仲間(6語)

語根 tele(遠い)の単語をすべて見る →
語根 vis(見る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語télévisionテレビ
ドイツ語Fernsehenテレビ(遠く+見る)
スペイン語televisiónテレビ

語源で推理!ミニクイズ

television と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

televisionの語源は?

ギリシャ語 tele(遠く)+ ラテン語 visio(見ること)。「遠くを見る機械」の意のギリシャ・ラテン混種語 television は、ギリシャ語とラテン語をつないだ「混ぜ言葉」です。tele はギリシャ語の「遠く」、vision はラテン語の「見ること」から来ています。

televisionの意味は?

テレビ(名詞)。コアイメージは「遠くを見る」です。

televisionの覚え方は?

tele(遠い)+vision(視界)=「遠くの映像を見る」。略語のTVは tele-vision の頭文字 同じ語源の telephone・telescope・vision とまとめて覚えると効率的です。

televisionの発音は?

/ˈteləˌvɪʒən/(テレビジョン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。